حادثة رحلة الخطوط الجوية اليابانية رقم 1628
طائرة شحن تابعة للخطوط الجوية اليابانية شهدت مطاردة استمرت 50 دقيقة فوق ألاسكا أكدتها الرادارات وتسجيلات إدارة الطيران الفيدرالية (FAA)
المكان
المجال الجوي بين فورت يوكون وفيربانكس، ألاسكا, الولايات المتحدة
التاريخ
17 نوفمبر 1986
الإحداثيات
65.05°N 147.70°غربًا
التصنيف
جسم مجهول
ملخص الملف
في ليلة 17 نوفمبر 1986، واجه طاقم طائرة شحن من طراز بوينغ 747 تابعة للخطوط الجوية اليابانية، أثناء رحلتها من ريكيافيك إلى أنكوريج، أجسامًا مضيئة مجهولة الهوية تقوم بمناورات على مسافة قريبة. وصف القائد كينجو تيراوتشي، وهو طيار متمرس لديه أكثر من 10,000 ساعة طيران، في البداية تشكيلين مستطيلين أصغر يضيئان قمرة القيادة، ثم سفينة أم أسطوانية ضخمة يقدر حجمها بضعف حجم حاملة طائرات. تم الكشف عن أصداء الحركة الشاذة بشكل متقطع بواسطة رادار الطقس الموجود على متن الطائرة ومركز مراقبة الحركة الجوية في أنكوريج (ARTCC)، بالإضافة إلى مركز عمليات القتال الإقليمي (ROCC) في إلمندورف. ولدت هذه القضية واحدة من أكبر مجموعات الوثائق العامة لإدارة الطيران الفيدرالية (FAA)، مما قسم المجتمع التقني بين فرضيات الأصداء الرادارية المزدوجة، وانكسار الضوء الجوي، أو اختراق جوي حقيقي.
تقرير التحقيق
القضية
كانت الساعة تشير إلى 17:19 بتوقيت ألاسكا في 17 نوفمبر 1986 — أي في الساعة 2:19 بالتوقيت العالمي المنسق في 18 نوفمبر، وفقاً للسجلات الرسمية لإدارة الطيران الفيدرالية (FAA) — عندما غمر ضوء ساطع مقصورة قيادة الرحلة JAL 1628، وهي طائرة شحن من طراز بوينغ 747-246F تحمل الرمز JA8160. شعر القائد كينجو تيراوتشي، البالغ من العمر 47 عاماً، وهو طيار مقاتل سابق في قوة الدفاع الذاتي اليابانية ولديه أكثر من 10 آلاف ساعة طيران، بحرارة في وجهه. وأمام الطائرة وأسفلها قليلاً، اقتربت تشكيلتان من الأضواء المستطيلة — ذات ألوان كهرمانية وصفراء وخضراء، وتخلو من اللون الأحمر المعتاد للملاحة الجوية — حتى وصلت إلى مسافة قدرت بما بين 150 و300 متر. كانت هذه بداية واحدة من أكثر حوادث الطيران التجاري الأمريكي دراسة وإثارة للجدل، والتي استمرت لنحو 40 دقيقة في المجال الجوي بين الحدود الكندية وفيربانكس، وانتهت بعد ساعات في حرب روايات بين الطيارين ومراقبي الحركة الجوية وإدارة الطيران الفيدرالية الأمريكية (FAA) نفسها.
كانت الرحلة JAL 1628 تقوم بمسار باريس–ريكيافيك–أنكوريج–طوكيو، حاملة في حمولتها الرئيسية شحنات من نبيذ بوجوليه نوفو. وفي المقصورة، كان إلى جانب تيراوتشي الضابط الأول تاكانوري تاميفوجي ومهندس الطيران يوشي تسوكودا. ووفقاً لنص محادثات مركز مراقبة الحركة الجوية في أنكوريج (Anchorage ARTCC)، كانت الطائرة قد عبرت الحدود بين كندا وألاسكا في الساعة 17:09 عبر الممر الجوي J529، بالقرب من نقطة POTAT، ودخلت منطقة تحديد الدفاع الجوي (ADIZ) مع تشغيل الطيار الآلي المرتبط بنظام الملاحة بالقصور الذاتي، على ارتفاع FL350 — أي حوالي 35,000 قدم — وبسرعة 0.84 ماخ.
وفقاً للشهادات التي جمعتها إدارة الطيران الفيدرالية (FAA)، لاحظ تيراوتشي الأضواء غير العادية لأول مرة في الساعة 17:11، مفترضاً أنها مقاتلات عسكرية في تدريبات بمناطق آيسون أو إلمندورف. سقطت هذه الفرضية بعد دقائق عندما تموضع التشكيلان الضوئيان مباشرة أمام مقدمة طائرة الشحن. اتصل تاميفوجي بالمراقب كارل إي. هينلي في مركز مراقبة الحركة الجوية في أنكوريج (Anchorage ARTCC)، مستفسراً عما إذا كان هناك أي حركة جوية عسكرية أو مدنية في المنطقة. راجع هينلي شاشات الرادار الخاصة به وأجاب بأنه لا توجد رحلات معروفة في الجوار.
من هنا، اكتسبت الحادثة بطلاً ثانياً: الرادار. بين الساعة 17:21 و17:25، قام هينلي بتشغيل نظام مراقبة المسارات الجوية (ARSR) وبدأ في رصد — وفقاً لتقريره المسجل في أرشيفات إدارة الطيران الفيدرالية (FAA) — إشارة هدف أولية متقطعة — بدون إشارة جهاز إرسال واستقبال (Transponder) — على بعد حوالي 8 أميال بحرية من الرحلة JAL 1628، بالضبط في الموقع الذي وصفه الطيارون بصرياً. اتصل هينلي بعد ذلك بمركز العمليات القتالية الإقليمي في إلمندورف (ROCC)، التابع لقيادة دفاع الفضاء الجوي الأمريكية الشمالية (NORAD)، وتحدث مع الضابط المناوب، النقيب ستيفنز، الذي أكد في البداية وجود صدى متقطع في نفس المربع على شاشات الرادار العسكرية بعيدة المدى.
في الساعة 17:23، قام تيراوتشي بتشغيل رادار الطقس الملون من طراز Bendix المثبت على متن الطائرة، وضبط المقياس على 20 ميلاً بحرياً. ظهر على الشاشة انعكاس صلب باللونين الأخضر والأصفر، في موضع الساعة 10 إلى 11، على بعد 7 أو 8 أميال بحرية — وبالنسبة للطاقم، كان هذا تأكيداً بالأجهزة على وجود شيء مادي، وليس مجرد وهم بصري، يتشارك المجال الجوي مع طائرة الشحن.
وهنا تغير نطاق الحادثة. وفقاً لتقرير تيراوتشي إلى إدارة الطيران الفيدرالية (FAA)، بين الساعة 17:27 و17:32 تحرك الجسمان الصغيران بطريقة منسقة إلى الجانب الأيسر من الطائرة واختفيا في الظلام. وفي اللحظة التالية، وعلى خلفية وهج أضواء فيربانكس البعيدة في الأفق، شاهد القائد صورة ظلية لهيكل أسود ضخم، وصفه بأنه يشبه
السياق التاريخي والجغرافي والاجتماعي للموقع
لم تكن حادثة الرحلة JAL 1628 مجرد واقعة في أي شريحة من السماء، بل جرت فوق واحدة من أكثر المناطق خلوًا وبرودة وحساسية من الناحية الاستراتيجية في الأراضي الأمريكية؛ وهي المجال الجوي الواقع بين قرية Fort Yukon ومدينة Fairbanks في داخل ألاسكا. لفهم سبب اكتساب هذا الحادث للأبعاد التي وصل إليها، من الضروري وضع القارئ في قلب الجغرافيا القاسية، والتاريخ العسكري للمنطقة، والنسيج الاجتماعي للمجتمعات المنعزلة التي أصبحت، في تلك الليلة من 17 نوفمبر 1986، خلفية غير طوعية لواحدة من أكثر قضايا الطيران المدني المعاصر إثارة للجدل.
الجغرافيا القاسية لداخل ألاسكا
تقع Fort Yukon على بعد حوالي 196 كم شمال شرق Fairbanks، وتحديدًا فوق الدائرة القطبية الشمالية مباشرة، عند ملتقى نهري Yukon وPorcupine. تأسست القرية عام 1847 كمركز لتجارة الفراء تابع لشركة خليج هدسون (Companhia da Baía de Hudson)، وهي اليوم مجتمع صغير تقطنه في الغالب قبائل Gwich'in الأصلية، ويقل عدد سكانها تاريخيًا عن 600 نسمة. أما Fairbanks، الواقعة على بعد حوالي 300 كم جنوب الحدود مع كندا، فهي ثاني أكبر مركز حضري في الولاية، وقد أقيمت حول مناجم الذهب في أوائل القرن العشرين، وتحولت بعد عقود إلى مركز لوجستي وعسكري.
بين هاتين المنطقتين تمتد مساحات شاسعة من التندرا والغابات الشمالية (التايغا) وسلاسل جبلية منخفضة مغطاة بالثلوج، تعبرها مسارات جوية طويلة مثل J529، التي ورد ذكرها في سجلات إدارة الطيران الفيدرالية (FAA) المتعلقة بالرحلة. في هذا الوقت من العام، تظل الشمس منخفضة فوق الأفق لساعات قليلة؛ وفي ليلة 17 نوفمبر — مع درجات حرارة تحت الصفر وسماء وُصفت في السجلات الرسمية بأنها
ماذا حدث: إعادة بناء دقيقة للوقائع، ساعة بساعة كلما أمكن ذلك
كانت طائرة بوينغ 747-246F التي تحمل الرمز التعريفي JA8160، والتي تشغلها الخطوط الجوية اليابانية (JAL) كرحلة شحن رقم 1628، تقوم في 17 نوفمبر 1986 برحلة انطلقت من باريس (شارل ديغول) متجهة إلى طوكيو (ناريتا)، مع توقف تقني في ريكيافيك وأنكوريج. وفي قبو الشحن، ووفقاً لسجلات الشحنات المذكورة في ملفات إدارة الطيران الفيدرالية (FAA) التي جمعها مشروع The Black Vault، كانت تحمل بشكل أساسي شحنات من نبيذ بوجوليه نوفو. في قمرة القيادة كان الكابتن كينجو تيراوتشي، البالغ من العمر 47 عاماً، وهو طيار مقاتل سابق في قوات الدفاع الذاتي اليابانية ولديه أكثر من 10 آلاف ساعة طيران؛ ومساعد الطيار تاكانوري تاميفوجي؛ ومهندس الطيران يوشي تسوكودا. كانت الطائرة تحلق بنظام الطيار الآلي المرتبط بنظام الملاحة بالقصور الذاتي (INS)، في سماء ذات رؤية غير محدودة فوق ألاسكا، مع وجود طبقة انقلاب حراري مسجلة في الطبقات المتوسطة والسفلية من الغلاف الجوي - وهي تفصيلة أصبحت محورية في التفسيرات التقنية اللاحقة لإدارة الطيران الفيدرالية.
وفقاً للنسخة الرسمية لمراقبة الحركة الجوية (مركز مراقبة حركة المرور الجوي في أنكوريج - Anchorage ARTCC) المجمعة في وثائق "Air Traffic Control Chronology and Transcripts: Japan Airlines 1628"، كان تسلسل الأحداث، بتوقيت ألاسكا المحلي (AST)، مع مطابقتها بالتوقيت العالمي المنسق (UTC) المستخدم في سجلات إدارة الطيران الفيدرالية، كالتالي:
- 17:09 AST (02:09 UTC): تعبر رحلة JAL 1628 الحدود بين كندا وألاسكا عبر مسار الطيران J529، بعد نقطة POTAT، وتدخل منطقة تحديد الدفاع الجوي (ADIZ) في ألاسكا، وهي تحلق في مستوى الطيران FL350.
- 17:11 AST (02:11 UTC): يشاهد تيراوتشي أضواء غير عادية على اليسار وعلى ارتفاع حوالي 2000 قدم تحت مساره، مفترضاً في البداية أنها مقاتلات عسكرية في تدريبات بمناطق إيلسون أو إلمندورف.
- 17:18–17:19 AST (02:18–02:19 UTC): تقترب تشكيلتان ضوئيتان مستطيلتان من مقدمة الطائرة، على مسافة قدرها القائد بصرياً بما بين 500 و1000 قدم (150 إلى 300 متر). وفقاً لرواية تيراوتشي المذكورة في "Case Summary of Visual and Radar Contacts on Japan Air Lines Flight 1628"، غمرت الأضواء المكثفة قمرة القيادة وشعر بحرارة جسدية على وجهه؛ كانت الأضواء ذات درجات ألوان كهرمانية وصفراء وخضراء، دون أضواء الملاحة الحمراء التقليدية للطائرات.
- 17:19 AST (02:19 UTC): يتصل مساعد الطيار تاميفوجي بمركز مراقبة الحركة الجوية في أنكوريج، الذي كان يديره حينها المراقب كارل إي. هينلي، ليسأل عما إذا كان هناك حركة عسكرية أو مدنية في المنطقة. هينلي، بعد التحقق من شاشاته، يرد بأنه لا توجد أي رحلات معروفة في الجوار.
- 17:21–17:25 AST (02:21–02:25 UTC): يقوم هينلي بتفعيل الرادارات الأولية والثانوية لنظام ARSR ويلاحظ، بشكل متقطع، عودة لهدف أولي بدون جهاز إرسال واستقبال على بعد حوالي 8 أميال بحرية من رحلة JAL 1628، في نفس الموقع الذي أبلغ عنه الطيارون بصرياً. يتصل هينلي بعد ذلك بمركز العمليات القتالية الإقليمي في إلمندورف (ROCC التابع لـ NORAD/USAF)، حيث يؤكد الكابتن ستيفنز أن وحدات التحكم العسكرية بعيدة المدى كانت تسجل أيضاً، بشكل متقطع، هدفاً في نفس الربع.
- 17:23 AST: يقوم تيراوتشي بتشغيل رادار الطقس الملون من نوع Bendix الموجود على متن الطائرة، والمعدل على مقياس 20 ميلاً بحرياً، وتبدأ الشاشة في عرض انعكاس صلب، ذي لون مخضر/مصفر، في موضع الساعة 10 إلى 11، على بعد 7-8 أميال بحرية - وهو ما أكد، حسب القائد، وجود عائق مادي عاكس في المجال الجوي.
- 17:27–17:32 AST: يتحرك الجسمان الأصغر بتنسيق إلى جهة الميمنة ويختفيان في الظلام. في هذه اللحظة، مقابل توهج فيربانكس البعيد في الأفق، يقول تيراوتشي إنه شاهد صورة ظلية لهيكل مظلم، وصفه للمحققين في إدارة الطيران الفيدرالية بأنه على شكل "جوزة" أو "كوكب زحل مع حلقة"، بحجم قارنه بـ "ضعف حجم حاملة طائرات".
- 17:32–17:36 AST (02:32 UTC): تطلب رحلة JAL 1628 وتحصل على إذن لتغيير مسارها والهبوط إلى مستوى الطيران FL310. يطلب تيراوتشي أيضاً القيام بدورة كاملة بزاوية 360 درجة لاختبار ما إذا كان الجسم سيتبعه؛ وخلال المناورة إلى اليمين، حافظ الجسم ذو الحجم الكبير على موقعه في القطاع الخلفي الأيسر للطائرة، وفقاً لشهادة القائد.
- 17:39–17:44 AST (02:39–02:44 UTC): يطلب مركز مراقبة الحركة الجوية في أنكوريج دعماً من طائرات أخرى لتأكيد الرؤية بشكل مستقل. يتم تحويل مسار رحلة الركاب التابعة لشركة يونايتد إيرلاينز رقم 69 (UA 69)، التي كانت تصعد باتجاه فيربانكس، وطائرة شحن عسكرية من طراز C-130 Hercules تابعة لسلاح الجو الأمريكي، رمزها "Totem 71"، والتي كانت متجهة من إلمندورف إلى إيلسون.
- 17:48–17:53 AST (02:48–02:53 UTC): عند اقترابهما لمسافة 12-15 ميلاً من طائرة 747 التابعة لشركة JAL، أفادت أطقم رحلة UA 69 وطائرة C-130 بأنهم رأوا فقط جسم الطائرة وأضواء الذيل لرحلة JAL 1628 - لا أضواء غريبة، ولا أي صورة ظلية إضافية. مباشرة بعد هذا الاقتراب، يصرح تيراوتشي بأن الجسم ابتعد بسرعة عالية باتجاه الشرق/الشمال الشرقي.
- 18:20 AST (03:20 UTC): تهبط رحلة JAL 1628 بسلام في مطار أنكوريج الدولي.
بعد الهبوط، توجه ضابطا الأمن في إدارة الطيران الفيدرالية رونالد إي. ميكل وجيم ديري إلى مرافق JAL في أنكوريج لأخذ إفادات أفراد الطاقم الثلاثة، بحضور مدير عمليات الشركة، السيد شيمباشي. في النموذج الأولي (FAA Form 1600-32-1)، كما ورد في ملف "JAL Flight 1628 Interview Report and Incident Investigation Files"، وقع الثلاثة على تقارير متوافقة تؤكد مشاهدة مجموعتين من الأضواء الكهرمانية والصفراء والخضراء لأكثر من 30 دقيقة، مع أصداء على رادار الطقس الموجود على متن الطائرة على بعد 7-8 أميال، لكنهم أوضحوا أنه "لم يتمكنوا في أي وقت من رؤية مركبة صلبة"، بل مجرد مجموعات من الأضواء.
تغيرت الرواية في الأسابيع التالية. ففي 2 يناير 1987، وفي مقابلة تكميلية أطول، أجراها المفتش الأول في إدارة الطيران الفيدرالية ريتشارد جوردون مع ترجمة من المترجمة ساياكو ميموتو، بدأ تيراوتشي في تفصيل ورسم مخططات للهيكل الصلب، مؤكداً من جديد الصورة الظلية الضخمة والحرارة التي شعر بها في قمرة القيادة، والتي عزاها إلى "محركات دفع نارية". وفي هذا اللقاء قام المفتش جوردون نفسه بتلخيص التقدير البصري للقائد على أنه يعادل "حوالي ضعف حجم حاملة طائرات"، وهي المقارنة التي وافق عليها تيراوتشي تماماً، كما ورد في "Case Summary of Visual and Radar Contacts on Japan Air Lines Flight 1628".
الشهود والإفادات (كل شاهد، ما رواه، متى ولمن)
يعتمد إعادة بناء ما حدث في المجال الجوي بين فورت يوكون وفيربانكس ليلة 17 نوفمبر 1986، إلى حد كبير، على تقاطع الشهادات التي أدلى بها أطراف مختلفة في أوقات متباينة — من قمرة قيادة طائرة بوينج 747-246F التابعة لشركة Japan Air Lines إلى غرف استجواب إدارة الطيران الفيدرالية (FAA) في أنكوريج، وبعد خمسة عشر عاماً تقريباً، على منصة في واشنطن العاصمة. يحمل كل تقرير فروقاً دقيقة، وقد أصبحت التناقضات بين الروايات الأولية واللاحقة موضوعاً للتحقيق في حد ذاتها.
القائد كينجو تيراوتشي. بصفته الشاهد الأول والرئيسي، فهو من أبلغ عن رؤية أضواء غير عادية في حوالي الساعة 17:11 (بالتوقيت المحلي لألاسكا) إلى اليسار وأسفل مسار طائرة JAL 1628 قليلاً. في ليلة الحادث نفسه، وبعد ساعات من الهبوط في أنكوريج، وقع تيراوتشي، ومساعد الطيار تاكانوري تاميفوجي، ومهندس الطيران يوشي تسوكودا، بشكل مشترك على أول إفادة رسمية جمعها ضباط أمن إدارة الطيران الفيدرالية رونالد إي. ميكل وجيم ديري، في مرافق JAL في أنكوريج، بحضور مدير عمليات الشركة السيد شيمباشي. تصف هذه الوثيقة — المسجلة في نموذج FAA 1600-32-1 — مجموعتين من الأضواء الكهرمانية والصفراء والخضراء التي تمت مراقبتها لأكثر من ثلاثين دقيقة، مع أصداء مقابلة على رادار الطقس الموجود على متن الطائرة على بعد سبعة أو ثمانية أميال بحرية. ومع ذلك، يسجل النموذج الأولي نفسه تحفظاً مهماً، يُعزى إلى أفراد الطاقم الثلاثة:
“"لم يتمكنوا في أي وقت من رؤية مركبة صلبة"، بل مجرد مجموعات من الأضواء الساطعة.
تغيرت نبرة الرواية بعد أسابيع. في 2 يناير 1987، ومع وصول القضية إلى ذروة التغطية الدولية، خضع تيراوتشي لاستجواب ثانٍ في مقابلة تكميلية أكثر تفصيلاً، أجراها مفتش إدارة الطيران الفيدرالية الأول ريتشارد جوردون وترجمتها المترجمة سايوكو ميموتو. في تلك الجلسة، قدم القائد مخططات بيانية مفصلة وأكد بشكل قاطع رؤيته لهيكل صلب — وليس مجرد أضواء — وشعوره بحرارة جسدية من "نيران الدفع" في قمرة القيادة. وكان المفتش جوردون نفسه هو من لخص، في تقرير تلك المقابلة، التقدير البصري لتيراوتشي على أنه جسم "يساوي تقريباً حجم حاملة طائرات"، وهو التشبيه الذي وافق عليه الطيار تماماً. كما أفاد تيراوتشي، وفقاً لسجلات إدارة الطيران الفيدرالية، برؤية صورة ظلية وصفها بأنها تشبه "كوكب زحل بحلقاته" مقابل توهج أضواء فيربانكس في الأفق، بين الساعة 17:27 و17:32.
الضابط الأول تاكانوري تاميفوجي. هو من أجرى، حوالي الساعة 17:19، أول اتصال لاسلكي مع مركز مراقبة الحركة الجوية في أنكوريج (Anchorage ARTCC)، متسائلاً عما إذا كانت هناك حركة جوية عسكرية أو مدنية أمام طائرة JAL 1628. روايته، المدونة في نص محادثات FAA/ARTCC، تؤيد التسلسل الزمني لتيراوتشي فيما يتعلق بأوقات الرؤية واقتراب الأضواء إلى مسافات تتراوح بين 150 و300 متر من الطائرة.
مهندس الطيران يوشي تسوكودا. المسؤول عن مراقبة أنظمة الطائرة، وقع على نفس الإفادة المشتركة بتاريخ 17 نوفمبر، مؤكداً وجود إشارات على رادار Bendix الموجود على متن الطائرة، والذي ضبطه تيراوتشي في الساعة 17:23 على نطاق عشرين ميلاً بحرياً، والذي أظهر إشارة صلبة مخضرة/مائلة للصفرة في موقع الساعة العاشرة إلى الحادية عشرة، على بعد سبعة أو ثمانية أميال.
المراقب كارل إي. هينلي. في غرفة عمليات مركز أنكوريج (Anchorage ARTCC)، هو من تلقى نداء تاميفوجي، وبعد التحقق من شاشاته، أجاب في البداية بأنه لا توجد رحلات معروفة في الجوار. بين الساعة 17:21 و17:25، قام هينلي بتفعيل الرادارات الثانوية والأولية لنظام ARSR وأبلغ، وفقاً للنص الرسمي، عن مراقبة إشارة هدف أولي متقطع — بدون إشارة مستجيب (transponder) — على بعد حوالي ثمانية أميال بحرية من JAL 1628، في نفس الموقع الذي وصفه الطاقم بصرياً. كما كان هينلي هو من اتصل بمركز عمليات القتال الإقليمي في إلمندورف (ROCC التابع لـ NORAD/USAF)، متحدثاً إلى الرقيب المناوب والضابط المسؤول، النقيب ستيفنز، الذي أكد، على الأقل في البداية، أن وحدات التحكم العسكرية بعيدة المدى سجلت أيضاً هدفاً متقطعاً في نفس المربع.
أطقم الرحلة UA 69 (United Airlines) وطائرة C-130 Hercules "Totem 71". بناءً على طلب مركز أنكوريج، تم تحويل مسار هاتين الطائرتين، بين الساعة 17:39 و17:44، لمحاولة الحصول على تأكيد بصري مستقل. وعند اقترابهما لمسافة تتراوح بين اثني عشر وخمسة عشر ميلاً من طائرة JAL 747، بين الساعة 17:48 و17:53، أبلغ طيارو كلتا الطائرتين المراقبين بتأسيس اتصال بصري مباشر مع جسم وأضواء ذيل JAL 1628 في أفق الغسق — لكن، وفقاً لشهاداتهم الخاصة، لم يروا أي طائرة أخرى أو ضوءاً غريباً أو صورة ظلية حول طائرة الشحن اليابانية. كانت هذه، وفقاً للسجلات الرسمية، اللحظة الوحيدة في الحادث التي أتيحت فيها الفرصة لشهود خارجيين ومستقلين لتأكيد — أو دحض — رواية قمرة القيادة بصرياً.
بول ستيوكي، المتحدث باسم إدارة الطيران الفيدرالية (FAA) في ألاسكا. في 5 مارس 1987، أصدر البيان الرسمي الختامي للوكالة للصحافة الدولية، مؤكداً عدم وجود أدلة كافية لتأكيد أن جسماً مجهول الهوية شارك المجال الجوي مع JAL 1628 — وهو الموقف المستند إلى التحليل الفني الذي أجراه دينيس آر. سيمانتل، من المركز الفني لإدارة الطيران الفيدرالية في أتلانتيك سيتي، بشأن ما يسمى "الهدف المنقسم" على الرادار.
جون كالاهان، الرئيس السابق لقسم الحوادث والتقييمات في إدارة الطيران الفيدرالية، لم يروِ رواية مختلفة إلا بعد سنوات، وذلك في شهادات عامة في نادي الصحافة الوطني خلال "مشروع الكشف" (Disclosure Project) عام 2001: زعم أنه شكل فريقاً سرياً لتحليل التسجيلات، وأنه في اجتماع سري مع ممثلين عن وكالة الاستخبارات المركزية (CIA) ومكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI)، أمر المسؤولون بإنهاء المناقشات ومصادرة التقارير الأولية، بحجة، على حد قوله، أن "نشر أخبار عن ذعر جوي لن يساعد الجمهور الأمريكي". هذا الادعاء، على الرغم من الاستشهاد به على نطاق واسع، لا يجد ما يطابقه في السجلات التي تم الإفراج عنها عبر قانون حرية المعلومات (FOIA) في مارس 1987، وهي حقيقة أشار إليها النقاد ومؤرخو الطيران باعتبارها تناقضاً مهماً في رواية كالاهان.
الأدلة المادية والفوتوغرافية والوثائقية والتقنية
على عكس ما يوحي به التأثير الإعلامي للقضية، لا توجد أي صورة فوتوغرافية أو مقطع فيديو موثق للجسم الذي أبلغ عنه القائد Kenju Terauchi في ليلة 17 نوفمبر 1986. ترتكز عملية إعادة بناء الوقائع الكاملة لهذه الحادثة على ثلاث ركائز وثائقية ملموسة: السجلات الإلكترونية للرادار الأولي والثانوي لنظام NAS Stage A الذي كان يشغله مركز مراقبة الحركة الجوية في أنكوراج (Anchorage ARTCC)، وتقارير رادار الطقس الموجود على متن الطائرة، ومجموعة واسعة من الشهادات والنماذج والمذكرات التقنية التي أنتجتها إدارة الطيران الفيدرالية (FAA) بين نوفمبر 1986 ومارس 1987.
رادار Bendix الموجود على متن الطائرة
وفقاً لرواية القائد Terauchi نفسه، المسجلة في ملف التحقيق الخاص بـ FAA (JAL Flight 1628 Interview Report and Incident Investigation Files)، فإنه في حوالي الساعة 17:23 (بتوقيت ألاسكا) قام بتفعيل رادار الطقس الملون من طراز Bendix المثبت في مقدمة طائرة Boeing 747-246F، حيث قام بضبط مقياس النطاق على 20 ميلاً بحرياً ورفع زاوية الهوائي. وبناءً على هذا الوصف، بدأت الشاشة في عرض انعكاس صلب باللونين الأخضر والأصفر يقع بين الساعة 10 و 11 على مؤشر الاتجاهات، على مسافة تتراوح بين 7 إلى 8 أميال بحرية من الطائرة — وهو ما يتطابق عملياً مع الموقع الذي ذكر طاقم الطائرة أنهم شاهدوا فيه الأضواء، ولاحقاً، الصورة الظلية الداكنة. وقد تعامل المحققون مع هذا الصدى باعتباره المؤشر الوحيد
التحقيقات الرسمية (الشرطة، العسكريون، الحكومات، الوثائق المفرج عنها)
بمجرد هبوط طائرة الشحن بوينغ 747-246F بسلام في مطار أنكوريج الدولي، حوالي الساعة 18:20 (بتوقيت ألاسكا) من يوم 17 نوفمبر 1986، بدأت الآلية البيروقراطية للطيران المدني الأمريكي في التحرك. توجه اثنان من مسؤولي السلامة التشغيلية في إدارة الطيران الفيدرالية (FAA)، وهما رونالد إي. ميكل وجيم ديري، على الفور إلى منشآت الخطوط الجوية اليابانية (Japan Air Lines) في المطار لجمع الإفادات الأولى، بحضور مدير عمليات الشركة، شيمباشي. وقد أسفر هذا الإجراء، الذي تم إضفاء الطابع الرسمي عليه في الساعات الأولى من صباح اليوم التالي للحادث، عن ملء نموذج FAA Form 1600-32-1، وهو الوثيقة الأساسية لجميع التحقيقات اللاحقة.
في تقرير الميدان الأول هذا، وقع أفراد الطاقم الثلاثة - القائد كينجو تيراوتشي، والضابط الأول تاكانوري تاميفوجي، ومهندس الطيران يوشي تسوكودا - على إفادة توافقية، ذكروا فيها أنهم شاهدوا "مجموعتين متميزتين من الأضواء الكهرمانية والصفراء والخضراء" أمام وجانب الطائرة لأكثر من ثلاثين دقيقة، مع أصداء مقابلة على رادار الطقس الموجود على متن الطائرة على مسافة تتراوح بين 7 إلى 8 أميال بحرية. ومع ذلك، فمن المهم ملاحظة أن السجل الأولي كان حذراً بشأن الطبيعة المادية لما تمت رؤيته: فوفقاً لما ورد في النموذج نفسه، "لم يتمكنوا في أي وقت من رؤية مركبة صلبة"، بل مجرد مجموعات من الأضواء الساطعة - وهي صياغة تناقضت، بعد أسابيع، مع روايات أكثر تفصيلاً من القائد نفسه.
إعادة البناء التفصيلية في يناير 1987
لم تأتِ النسخة الأكثر درامية وتفصيلاً للحادثة من الإفادة الفورية، بل من مقابلة تكميلية أجريت في 2 يناير 1987، بعد سبعة أسابيع تقريباً من التحليق. وقد أنتجت هذه الجلسة، التي أدارها كبير مفتشي إدارة الطيران الفيدرالية (FAA) ريتشارد جوردون، بمساعدة المترجمة ساياكو ميموتو، رسومات تخطيطية رسمها تيراوتشي بنفسه، حيث فصل فيها صورة ظلية لهيكل مظلم وضخم، قارنه بـ "كوكب زحل مع حلقاته" أو جوزة عملاقة، تبرز أمام بريق أضواء فيربانكس البعيدة. وفي هذا اللقاء، لخص المفتش جوردون، بلغة تضمنتها السجلات الرسمية، التقدير البصري للقائد بأنه "حوالي ضعف حجم حاملة طائرات" - وهو تشبيه وافق عليه تيراوتشي تماماً، وفقاً للتقرير نفسه. كما أكد الطيار مجدداً أنه شعر بحرارة في وجهه، عزاها إلى ما وصفه بـ "نيران دفع" كانت مرئية في الأضواء التي اقتربت من مقدمة الطائرة.
التسلسل الزمني للرادار ودور مركز أنكوريج
بالتوازي مع الإفادات، أعادت إدارة الطيران الفيدرالية (FAA) بناء تسلسل الاتصالات دقيقة بدقيقة بين الطاقم ومركز التحكم في الحركة الجوية في أنكوريج (Anchorage ARTCC)، الذي كان يديره آنذاك المراقب كارل إي. هينلي. تظهر السجلات أنه بين الساعة 17:19 و17:25 (بالتوقيت المحلي)، قام هينلي بتشغيل كل من الرادار الثانوي والرادار الأولي لنظام (Air Route Surveillance Radar - ARSR) وبدأ في مراقبة، وفقاً للنص الرسمي، "هدف أولي متقطع، بدون جهاز إرسال واستقبال"، على بعد حوالي 8 أميال بحرية من رحلة JAL 1628 - وهو موقع يتطابق مع الموقع الذي وصفه الطيارون بصرياً. ثم اتصل هينلي بمركز عمليات القتال الإقليمي في إلمندورف، المرتبط بقيادة الدفاع الفضائي الجوي لأمريكا الشمالية (NORAD) والقوات الجوية الأمريكية، حيث أكد الرقيب المناوب والنقيب ستيفنز، في البداية، أن وحدات المراقبة العسكرية بعيدة المدى قد سجلت أيضاً هدفاً متقطعاً في نفس الربع من المجال الجوي.
في محاولة للحصول على تأكيد بصري مستقل، طلب مركز التحكم في أنكوريج من طائرتين أخريين تغيير مسارهما: رحلة UA 69 التابعة لشركة يونايتد إيرلاينز، التي كانت تصعد باتجاه فيربانكس، وطائرة شحن عسكرية من طراز C-130 Hercules تابعة للقوات الجوية الأمريكية، برمز نداء Totem 71، كانت تطير من إلمندورف إلى إيلسون. ووفقاً للتسلسل الزمني الرسمي، حوالي الساعة 17:48–17:53، اقتربت كلتا الطائرتين لمسافة 12–15 ميلاً من طائرة بوينغ 747 التابعة للخطوط الجوية اليابانية وأقامتا اتصالاً بصرياً مباشراً بهيكلها وأضواء ذيلها - لكن أياً من الطاقمين لم يبلغ عن أي أضواء غريبة، أو تشكيلات إضافية، أو صورة ظلية عملاقة حول طائرة الشحن اليابانية.
الحكم التقني الصادر عن أتلانتيك سيتي
اتخذ التحقيق أبعاداً نهائية في 5 مارس 1987، عندما أصدر بول ستوك، رئيس الشؤون العامة لمنطقة ألاسكا في إدارة الطيران الفيدرالية (FAA)، الموقف الرسمي للوكالة للصحافة الدولية:
“"لم تكن هناك أدلة كافية لتأكيد أن طائرة أو جسماً مجهول الهوية قد شارك المجال الجوي مع رحلة JAL 1628."
استند هذا الاستنتاج إلى تحليل تقني لحوالي 61 دقيقة متواصلة من الأشرطة المغناطيسية لنظام حاسوب NAS Stage A، أجراه خبراء من المركز الفني التابع لإدارة الطيران الفيدرالية في أتلانتيك سيتي، نيو جيرسي، تحت إشراف دينيس آر. سيمانتيل. ووفقاً للتقرير التقني الذي وقعه سيمانتيل، كان الهدف المزدوج الذي لاحظه مراقبو أنكوريج في الواقع عبارة عن أداة إلكترونية تُعرف في أدبيات الرادار بـ "الهدف المنقسم" (split return) - أو بعبارات تقنية أكثر، حالة "هدف أولي وهدف جهاز إرسال واستقبال غير مترابطين" (uncorrelated primary and beacon target). وأشار التفسير إلى أنه عندما تقطع طائرة كبيرة ذات انعكاس معدني قوي خليتين متجاورتين للمسح في وقت واحد عند حافة نطاق الرادار، فإن تأخيرات صغيرة في المزامنة - في حدود الميكروثانية - بين العودة السلبية (الصدى الأولي) والإشارة النشطة المنبعثة من جهاز الإرسال والاستقبال (المنارة) تولد نقطة خيالية ثانية على شاشة المراقب، تتحرك بالتوازي مع المسار الفعلي للطائرة، مما يحاكي جسماً يرافقها.
سجل نفس تقرير إدارة الطيران الفيدرالية أن تيراوتشي نفسه، في محادثة غير رسمية في ليلة الحادث، اقترح تفسيراً بسيطاً: أن أضواء القرى النائية مثل أركتيك فيليج أو فورت يوكون ربما تم تشويهها وانعكاسها بواسطة بلورات الجليد العالقة، تحت تأثير طبقة الانقلاب الحراري المسجلة في تلك الليلة فوق وسط وشرق ألاسكا.
الوثائق المفرج عنها وحدود الشفافية الرسمية
تم إتاحة مئات الصفحات من السجلات الخام - نماذج الإفادات، نصوص الاتصالات اللاسلكية، مطبوعات الرادار والمذكرات الفنية - للجمهور من قبل إدارة الطيران الفيدرالية في مارس 1987، بموجب قانون حرية المعلومات (FOIA)، وتم رقمنتها لاحقاً وإتاحتها من قبل مشاريع الأرشيف مثل The Black Vault، الذي يجمع المجموعة الكاملة للملفات تحت رمز القضية 733667. يلاحظ مؤرخو الطيران الذين راجعوا هذه المواد أن حجم وطبيعة دراسة أتلانتيك سيتي الرسمية يتناقضان مع الادعاءات اللاحقة بأن القضية قد تم طمسها بالكامل من قبل وكالات الاستخبارات - وهو رد فعل أصبح محورياً عندما خرج موظف سابق في إدارة الطيران الفيدرالية، بعد سنوات، للعلن برواية مختلفة تماماً عن كواليس التحقيق.
الباحثون وعلماء الأجسام الطائرة المجهولة والمشككون والتحقيقات المستقلة
أصبحت قضية رحلة الخطوط الجوية اليابانية JAL 1628، على مدى أكثر من ثلاثة عقود، واحدة من أكثر الحوادث إثارة للجدل بين الباحثين في ظواهر الأجسام الجوية غير المحددة، وذلك بالضبط لأنها تجمع بين مجموعة نادرة من العناصر: شهادات متوافقة من ثلاثة من أفراد الطاقم ذوي الخبرة، وسجلات رادار أولية وثانوية موثقة من قبل إدارة الطيران الفيدرالية (FAA)، وتحقيق فني رسمي انتهى باستنتاجات اعتبرها جزء كبير من مجتمع دراسة الأجسام الطائرة المجهولة غير مرضية. هذا التوازن بين الأدلة الوثائقية والغموض التفسيري هو ما يفسر، وفقاً للمحللين، استمرار القضية في النقاش العام حتى يومنا هذا.
كان الموقف الرسمي، الذي أوجزه رئيس الشؤون العامة في منطقة ألاسكا التابعة لـ FAA، بول ستوك، في 5 مارس 1987، مباشراً: خلصت الوكالة إلى أنه "لم تكن هناك أدلة كافية لتأكيد أن طائرة أو جسماً غير محدد شارك المجال الجوي مع رحلة JAL 1628". هذه العبارة، التي تكررت كثيراً في التقارير الصحفية في ذلك الوقت، أصبحت نقطة الانطلاق لخطين من التفسير المتعارضين اللذين ترسخا في السنوات التالية.
الخط المشكك والتفسير الفني لأتلانتيك سيتي
وفقاً للتحليل الذي أجري في المركز الفني لـ FAA في أتلانتيك سيتي، نيو جيرسي، تحت إشراف الخبير دينيس ر. سيمانتي، قام الفريق بمراجعة حوالي 61 دقيقة متواصلة من الأشرطة المغناطيسية لنظام الحاسوب NAS Stage A، المسؤول عن معالجة البيانات الخام لرادار أنكوراج. أشار التقرير، الموصوف في مذكرة فنية منسوبة إلى سيمانتي، إلى أن الانعكاس المزدوج الذي لاحظه المراقبون - والذي تزامن على الشاشة مع الموقع الذي أبلغ عنه بصرياً القائد كينجو تيراوتشي - كان في الواقع أداة إلكترونية مفهرسة بالفعل في هندسة الرادار: ما يسمى "الهدف المنقسم" (split target)، ويشار إليه أيضاً بـ "هدف أولي وآخر لمنارة غير مترابطين" (uncorrelated primary and beacon target).
ووفقاً لهذا التفسير، عندما تعبر طائرة كبيرة ذات انعكاس معدني قوي - مثل طائرة شحن من طراز بوينغ 747 - في وقت واحد خليتين متجاورتين للمسح الضوئي عند حافة نطاق الرادار، فإن تأخيرات طفيفة في التزامن، من ترتيب الميكروثانية، بين الصدى السلبي لجسم الطائرة (الانعكاس الأولي) والإشارة النشطة المنبعثة من جهاز الإرسال والاستقبال (الانعكاس الثانوي أو المنارة) تنتج نقطة وهمية ثانية على شاشة المراقب. تتحرك هذه النقطة بشكل يبدو منسقاً مع الطائرة الحقيقية، مما يخلق وهم وجود جسم ثانٍ يرافق الرحلة - وهو بالضبط النمط الذي أبلغ عنه المراقب كارل إي. هينلي، من مركز مراقبة الحركة الجوية في أنكوراج (Anchorage ARTCC)، بين الساعة 17:21 والساعة 17:25 بالتوقيت القياسي لألاسكا (AST) في تلك الليلة.
كما يسلط الباحثون المشككون الضوء على تفصيل غالباً ما يتم تجاهله في الروايات المثيرة للقضية: تقرير FAA نفسه سجل أنه في ليلة الحادث، اقترح القائد تيراوتشي، في محادثة غير رسمية، أن أضواء القرى النائية مثل أركتيك فيليدج أو فورت يوكون ربما تم تشويهها وانعكاسها بواسطة بلورات الجليد العالقة، تحت تأثير الانعكاس الحراري القوي المسجل في تلك المنطقة من ألاسكا. بالنسبة للمشككين، فإن هذا النوع من الانكسار الجوي - مضافاً إليه الهالات الضوئية وانعكاس الأضواء الأرضية على طبقة من الثلج المتساقط حديثاً - كافٍ لتفسير تقارير الأضواء الكهرمانية والصفراء والخضراء التي شوهدت أمام مقدمة الطائرة.
حجة أخرى متكررة بين المحللين الأكثر تحفظاً هي فشل التأكيد البصري المستقل. عندما اقتربت رحلة يونايتد إيرلاينز 69 وطائرة الشحن العسكرية سي-130 هيركوليز (تحت اسم توتم 71) على مسافة تتراوح بين 12 إلى 15 ميلاً بحرياً من رحلة JAL 1628، بين الساعة 17:48 والساعة 17:53 بالتوقيت القياسي لألاسكا، أكدت أطقم الطائرتين بصرياً فقط جسم وأضواء ذيل طائرة الـ 747 - ولم يتم الإبلاغ عن أي مركبة أو ضوء غريب أو صورة ظلية عملاقة من قبل أي من الطاقمين. بالنسبة لنقاد القضية، فإن هذا الغياب للتعزيز الخارجي هو واحد من أضعف نقاط رواية تيراوتشي.
الخط المتعلق بالأجسام الطائرة المجهولة ووزن شهادة جون كالاهان
على الجانب الآخر من النقاش توجد شهادة جون كالاهان، الذي كان حينها رئيساً لقسم الحوادث والتقييمات في FAA في واشنطن العاصمة، والذي أصبح المحور الرئيسي لتفسير ظاهرة الأجسام الطائرة المجهولة للقضية. في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين - بما في ذلك مؤتمر صحفي في نادي الصحافة الوطني، في واشنطن، خلال ما يسمى "مشروع الكشف" (Disclosure Project) في عام 2001 - أكد كالاهان أنه قاد فريقاً جمع التسجيلات الصوتية للطيارين، وبيانات الرادار المدني والعسكري الخام، وإعادة بناء زمنية كاملة للحادث.
وفقاً لرواية كالاهان، تم تقديم إعادة البناء هذه في اجتماع سري في مقر FAA، بحضور ممثلين عن وكالة الاستخبارات المركزية (CIA) ومكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) وأعضاء من الفريق الاستشاري العلمي للرئيس آنذاك رونالد ريغان. وادعى أنه عند مشاهدة التزامن بين صوت قمرة القيادة وأصداء الرادار التي تظهر الهدف وهو يرافق طائرة الـ 747 في منعطف، قرر ضباط وكالة الاستخبارات المركزية الحاضرون إنهاء الجلسة على الفور، وصادروا المواد الأولية، وأصدروا تعليمات لجميع الحاضرين بإنكار وقوع المواجهة - مبررين الإجراء، بكلمات نسبها كالاهان إلى العملاء، بحجة أن "نشر ذعر جوي لن يساعد الجمهور الأمريكي".
هذه الشهادة، التي تم الاستشهاد بها على نطاق واسع في الأفلام الوثائقية والكتب والمواقع المتخصصة في الأجسام الطائرة المجهولة - مثل أرشيف تقارير وتوثيق الأجسام الجوية غير المحددة (UAPRAD) وموقع RealUFO.org - أصبحت إحدى ركائز الأطروحة القائلة بأن الحكومة الأمريكية قمعت عمداً أدلة قضية JAL 1628. ويجادل الباحثون المرتبطون بهذا الخط بأن ثراء التفاصيل التي قدمها كالاهان - أسماء الوكالات، السياق السياسي لعصر ريغان، الإشارة المحددة إلى جهاز الاستخبارات - تضفي مصداقية على الرواية، على الرغم من عدم وجود وثائق مستقلة تؤكد الاجتماع الموصوف.
الموقف التاريخي المعاكس
يشير مؤرخو الطيران والمحققون الأكثر صرامة، مع ذلك، إلى تناقض واقعي ذي صلة: قامت FAA نفسها، في مارس 1987، بالإفراج عن مئات الصفحات من السجلات الخام للقضية من خلال قانون حرية المعلومات (FOIA) - وهي وثائق متاحة اليوم في أرشيفات مثل The Black Vault، الذي يجمع تقارير الاستجواب (نموذج FAA 1600-32-1)، ونسخ مراقبة الحركة الجوية، والتقييم الفني لأتلانتيك سيتي. بالنسبة لهؤلاء النقاد، فإن وجود هذا الحجم من المواد التي تم نشرها للجمهور بسرعة نسبية يضعف أطروحة التستر الشامل والمنهجي، وإن كان لا يستبعد في حد ذاته إمكانية وجود اجتماعات داخلية غير موثقة، مثل تلك التي وصفها كالاهان.
من بين الباحثين المستقلين الذين حافظوا على القضية تحت الضوء المفتش الأول في FAA ريتشارد غوردون، المسؤول عن المقابلة التكميلية في 2 يناير 1987 التي فصل فيها تيراوتشي ورسم مخططات للهيكل الذي قال إنه رآه - وهي مقارنة لخصها غوردون نفسه بأنها "حوالي ضعف حجم حاملة طائرات" - والمترجمة ساياكو ميموتو، التي ترجمت شهادات القائد الياباني. هذه السجلات، التي أصبحت الآن رقمية ويمكن الوصول إليها علناً، لا تزال هي القاعدة الواقعية التي يبني عليها علماء الأجسام الطائرة المجهولة والمشككون تفسيرات متناقضة، دون أن يتمكن أي من التيارين، حتى الآن، من إنهاء الجدل بشكل نهائي حول ما عبر السماء حقاً بين فورت يوكون وفيربانكس في ليلة 17 نوفمبر 1986.
الجدل والتناقضات والقضايا العالقة
لم تُغلق قضية الرحلة JAL 1628 أبداً بإجماع الآراء. فبين ما أقسم أفراد الطاقم على رؤيته، وما سجلته الرادارات المدنية والعسكرية، وما خلصت إليه إدارة الطيران الفيدرالية (FAA) رسمياً في عام 1987، اتسعت فجوة تفسيرية لا تزال، بعد قرابة أربعة عقود، تقسم آراء المحققين والطيارين والمشككين.
التناقض الأول: من الشهادة الحذرة إلى الرواية الحاسمة
في ليلة 17 نوفمبر 1986، وبعد ساعات من الهبوط في أنكوراج، جمع مسؤولو الأمن في إدارة الطيران الفيدرالية (FAA) رونالد إي. ميكل وجيم ديري، في مرافق شركة الخطوط الجوية اليابانية (Japan Air Lines)، أول شهادة رسمية من أفراد الطاقم الثلاثة — القائد كينجو تيروتشي، ومساعد الطيار تاكانوري تاميفوجي، ومهندس الطيران يوشي تسوكودا — بحضور مدير العمليات شيمباشي. ووفقاً لنموذج إدارة الطيران الفيدرالية (FAA Form 1600-32-1)، اتفق الثلاثة على وصف متحفظ نسبياً: أضواء كهرمانية وصفراء وخضراء شوهدت لأكثر من 30 دقيقة، مع أصداء مقابلة على رادار الطقس الموجود على متن الطائرة على بعد 7-8 أميال بحرية. ويذكر المستند نفسه نصاً أنه، في تلك اللحظة الأولى، أكد أفراد الطاقم أنهم "لم يتمكنوا في أي وقت من رؤية مركبة صلبة"، بل فقط مجموعات من الأضواء.
تتناقض هذه الرواية الأولية بشكل مباشر مع ما حدث بعد أكثر من شهر. ففي 2 يناير 1987، في مقابلة تكميلية أطول بكثير، أجراها مفتش إدارة الطيران الفيدرالية الأول ريتشارد جوردون بترجمة من المترجمة ساياكو ميموتو، لم يؤكد تيروتشي الرواية فحسب، بل وسعها بشكل كبير: حيث رسم مخططات مفصلة لهيكل صلب، ووصف حرارة جسدية شعر بها على وجهه داخل قمرة القيادة، وشبه حجم الجسم بـ "ضعف حجم حاملة طائرات" — وهو تشبيه لخصه المفتش جوردون نفسه في التقرير ووافق عليه القائد بالكامل. والسؤال الذي يطرحه المحققون والمشككون حتى يومنا هذا لا مفر منه: لماذا لم تظهر أوصاف "المركبة الصلبة" الضخمة بكل تفاصيلها الرسومية إلا بعد أسابيع من الحدث، وليس في الشهادة التي سجلت فوراً بعد الهبوط؟
الرواية المستقلة التي لا تؤكد شيئاً
ربما تكون النقطة الأكثر استشهاداً بها من قبل المشككين هي فشل الشهود المستقلين في تأكيد وجود الجسم بصرياً. فبين الساعة 17:39 و17:44 (بتوقيت ألاسكا)، طلبت إدارة مركز مراقبة الحركة الجوية في أنكوراج (Anchorage ARTCC) من رحلة يونايتد إيرلاينز 69 وطائرة الشحن العسكرية C-130 Hercules (التي تحمل الرمز Totem 71)، والتي كانت تقلع من إلمندورف باتجاه إيلسون، الانحراف لمراقبة الرحلة JAL 1628. وعند الاقتراب لمسافة 12-15 ميلاً، أقام طاقما الطائرتين اتصالاً بصرياً مع جسم طائرة بوينج 747 التابعة لـ JAL وأضواء ذيلها — ولكن وفقاً لملخص الاتصالات البصرية والرادار الذي تم جمعه في ملفات إدارة الطيران الفيدرالية، لم يبلغ أي منهما عن أي ضوء غريب أو تشكيل إضافي أو صورة ظلية عملاقة حول طائرة الشحن اليابانية. ومن المثير للفضول، وفقاً لرواية تيروتشي، أن هذا هو الوقت الذي ابتعد فيه الجسم بسرعة عالية نحو الشرق/الشمال الشرقي — وهي مصادفة زمنية توحي للمشككين بأن اقتراب الطائرات الأخرى أنهى مجرد تصور ذاتي، وليس لقاءً فيزيائياً حقيقياً.
الحكم الفني لإدارة الطيران الفيدرالية وتفسيرها الإلكتروني
في 5 مارس 1987، صرح رئيس الشؤون العامة في منطقة ألاسكا التابعة لإدارة الطيران الفيدرالية، بول ستوك، علناً بأن الوكالة ليس لديها "أدلة كافية لتأكيد أن طائرة أو جسماً غير محدد شارك المجال الجوي مع الرحلة JAL 1628". استند هذا الاستنتاج إلى عمل المركز الفني لإدارة الطيران الفيدرالية في أتلانتيك سيتي بولاية نيوجيرسي، حيث قام الخبير دينيس آر. سيمانتيل بتحليل حوالي 61 دقيقة متواصلة من الأشرطة المغناطيسية لنظام (NAS Stage A). النتيجة المركزية: الانعكاس المزدوج الذي لاحظه المراقب كارل إي. هينلي في أنكوراج — هدف أولي متقطع على بعد حوالي 8 أميال بحرية من طائرة 747 — كان، وفقاً للمذكرة الفنية لسيمانتيل، "هدفاً منقسماً" (split target) كلاسيكياً، ينتج عندما تعبر طائرة كبيرة في وقت واحد خليتين متجاورتين من مسح الرادار، مما يولد فوارق زمنية بالميكروثانية بين الصدى السلبي للهيكل والإشارة النشطة للمستجيب.
هذا التفسير، الذي يعد تقنياً قوياً لظاهرة الرادار، يترك مع ذلك ثغرات:
- إنه لا يفسر سبب قيام مركز عمليات القتال الإقليمي في إلمندورف (ROCC التابع لـ NORAD)، وفقاً لرواية هينلي نفسه، بالتأكيد مبدئياً عبر الهاتف أن وحدات التحكم العسكرية بعيدة المدى التابعة لهم التقطت أيضاً انعكاساً متقطعاً في نفس الموقع — وهو نظام رادار متميز، ذو بنية مسح مختلفة؛
- إنه لا يعالج الصدى الملون والصلب والمستمر الذي سجله تيروتشي نفسه على رادار الطقس Bendix الموجود على متن الطائرة، والذي تم ضبطه على 20 ميلاً بحرياً، حيث أظهر انعكاساً مخضراً/مصفراً ثابتاً على مسافة 7-8 أميال عند موضع الساعة 10-11؛
- كما أنه لا يفسر بشكل نهائي سلوك المرافقة الذي تم الإبلاغ عنه أثناء منعطف 360 درجة الذي طلبه القائد نفسه، عندما قيل إن الهيكل المظلم اتبع نصف قطر دوران الطائرة، وبقي في القطاع الخلفي الأيسر.
ويشير تقرير إدارة الطيران الفيدرالية نفسه، بشكل لافت، إلى أن تيروتشي، في ليلة الحادث وفي محادثة غير رسمية، فكر عفوياً في فرضية أن أضواء القرى النائية مثل أركتيك فيليج أو فورت يوكون ربما تم تشويهها وانعكاسها بواسطة بلورات الثلج تحت طبقة الانعكاس الحراري التي تم اكتشافها في تلك الليلة — وهو تقييم ذاتي متشكك يبدو أن القائد نفسه تخلى عنه في الأشهر التالية، مع اكتساب روايته لمزيد من التفاصيل.
فرضية التستر: كالاهان ضد الملفات المفرج عنها
الجدل الأكثر انفجاراً، والأكثر اعتراضاً عليه، يأتي من شهادة الرئيس السابق لقسم الحوادث والتقييم في إدارة الطيران الفيدرالية في واشنطن، جون كالاهان، الذي أكد في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين — لا سيما في شهادة أمام نادي الصحافة الوطني خلال مشروع الكشف (Disclosure Project) لعام 2001 — أنه قاد تحليلاً سرياً لبيانات الصوت والرادار الخاصة بالقضية. وفقاً لكالاهان، تم عقد اجتماع في مقر إدارة الطيران الفيدرالية مع ممثلين عن وكالة المخابرات المركزية (CIA)، ومكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI)، وفريق الاستشارات العلمية لحكومة ريغان، وبعد عرض إعادة بناء الحادث، أمر عملاء وكالة المخابرات المركزية بإنهاء المناقشة، ومصادرة التقارير الأولية، وتوجيه الحاضرين بإنكار حدوث الاجتماع — وذلك بذريعة، بكلمات كالاهان التي نسبها للعملاء، أن "انتشار الذعر الجوي لن يساعد الجمهور الأمريكي".
أصبحت هذه الرواية أحد ركائز سردية التستر في الأوساط التي تدرس الأجسام الطائرة المجهولة. ومع ذلك، يعارض مؤرخو الطيران والنقاد حقيقة وثائقية يصعب تجاوزها: وهي أن إدارة الطيران الفيدرالية نفسها أفرجت عن مئات الصفحات من السجلات الخام حول القضية في وقت مبكر من مارس 1987، عبر قانون حرية المعلومات، بما في ذلك نصوص مراقبة الحركة الجوية، وشهادات الطاقم، والمذكرة الفنية لسيمانتيل حول أهداف الرادار غير المرتبطة. بالنسبة لهؤلاء النقاد، فإن وجود عملية فنية رسمية وشفافة ومتاحة للجمهور بعد أشهر فقط من الحدث يضعف — وإن لم يكن يبطل بالضرورة تماماً — أطروحة قمع الأدلة بالكامل.
الثمن الشخصي للجدل
بعيداً عن النقاش الفني، كان للحلقة عواقب ملموسة على حياة تيروتشي. ففي ظل ضغوط الهوس الإعلامي العالمي الذي أعقب الكشف عن القضية في يناير 1987، أبعدته الخطوط الجوية اليابانية عن مهام الطيران، وقامت بنقله إلى أنشطة إدارية على الأرض لسنوات، قبل إعادة دمجه بشكل متحفظ قبل وقت قصير من تقاعده الإجباري. كما يشير المشككون، كعنصر إضافي للشك، إلى أن القائد نفسه أبلغ عن رصد مضيء جديد فوق ألاسكا في 11 يناير 1987 — وهي حلقة استخدمت للإشارة إلى ميل أكبر لتفسير الظواهر البصرية الليلية بطريقة غير عادية، على الرغم من أن هذا لا يشكل، في حد ذاته، دليلاً على أي شيء فيما يتعلق بما حدث في ليلة 17 نوفمبر 1986.
تداعيات القضية في الصحافة والكتب والأفلام الوثائقية والثقافة الشعبية
لم تكتسب قضية رحلة الخطوط الجوية اليابانية JAL 1628 أبعاداً جماهيرية إلا بعد مرور أسابيع على وقوع الحادثة ذاتها. وعلى الرغم من أن الواقعة حدثت في 17 نوفمبر 1986، إلا أن الخبر لم يتسرب إلى الصحافة الدولية إلا في يناير 1987، عندما تمكنت وكالات الأنباء اليابانية والأمريكية من الوصول إلى التقارير الأولية لإدارة الطيران الفيدرالية (FAA) والمحفوظة تحت الرمز FAA Form 1600-32-1، والتي حررها العميلان رونالد إي. ميكل وجيم ديري في نفس ليلة الهبوط في أنكوراج. ومنذ ذلك التسريب، تحولت القضية، وفقاً للسجلات الوثائقية التي جمعها موقع The Black Vault، إلى واحدة من أكثر الحوادث جدلاً في تاريخ علم الأجسام الطائرة المجهولة (Ufology) في الولايات المتحدة خلال ثمانينيات القرن العشرين، وذلك لاجتماع ثلاثة عناصر نادرة فيها: شهادة قائد طائرة متمرس (كينجو تيراوتشي، طيار مقاتل سابق لديه أكثر من 10 آلاف ساعة طيران)، وتسجيل عبر رادار الطقس الموجود على متن الطائرة، وتأكيد جزئي من رادار أرضي تابع لإدارة الطيران الفيدرالية (FAA) وقيادة الدفاع الجوي لأمريكا الشمالية (NORAD).
كانت التغطية الصحفية اليابانية مكثفة بشكل خاص، وفقاً لإعادة بناء الأحداث التي قامت بها أرشيفات القضية المنشورة بواسطة The Black Vault ("The Vault Files: 1986 Alaska JAL Flight 1628"). وقد أدى "الهوس الإعلامي العالمي" — وهو مصطلح ورد في سجلات متابعة القضية — بشركة الخطوط الجوية اليابانية إلى اتخاذ قرار مؤسسي أصبح بحد ذاته جزءاً من تداعيات القضية: حيث أبعدت الشركة الكابتن تيراوتشي مؤقتاً عن مهام الطيران، ونقلته إلى مهام إدارية على الأرض. ظل تيراوتشي بعيداً عن مقصورات الطائرات التجارية لعدة سنوات، ولم تتم إعادته إلى مهامه بشكل سري إلا قبيل تقاعده الإجباري. غذّى هذا الإبعاد، في صحافة ذلك الوقت والتقارير الاستقصائية اللاحقة، الرواية القائلة بأن الشركة كانت تخشى الضرر الذي قد يلحق بصورتها جراء وجود قائد طائرة يؤكد علناً رؤية هيكل يضاهي في حجمه "حاملتي طائرات" — وهو التشبيه الذي لخصه مفتش إدارة الطيران الفيدرالية ريتشارد جوردون خلال مقابلة 2 يناير 1987، والتي ترجمتها المترجمة ساياكو ميموتو، ووافق عليها تيراوتشي بالكامل.
أصبح البيان الرسمي لإدارة الطيران الفيدرالية (FAA)، الصادر في 5 مارس 1987 عن رئيس الشؤون العامة في منطقة ألاسكا، بول ستوك، المرجع الإلزامي لأي مادة صحفية لاحقة حول القضية. فقد ذكرت الوكالة أنه "لا توجد أدلة كافية لتأكيد أن طائرة أو جسماً مجهول الهوية شارك رحلة JAL 1628 في المجال الجوي"، وعزت انعكاسات الرادار المزدوجة إلى ظاهرة تقنية معروفة — تُعرف باسم "الهدف المنقسم" (split target) أو الهدف الأولي وغير المرتبط بجهاز الإرسال والاستقبال — كما هو مفصل في المذكرة التقنية للخبير دينيس آر. سيمانيل من المركز التقني التابع لإدارة الطيران الفيدرالية في أتلانتيك سيتي. هذا التفسير التقني، الذي أعيد نشره لاحقاً في مواقع متخصصة في الأرشيفات الرسمية للأجسام الطائرة المجهولة، مثل UFOUAP.net و RealUFO.org، أصبح التوجه المتشكك الإلزامي في أي سرد صحفي أو وثائقي عن الحادثة، وغالباً ما يتم وضعه في مواجهة الشهادة البصرية المصرّ عليها من قبل تيراوتشي وطاقمه.
عادت القضية للظهور بقوة متجددة في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، عندما قرر جون كالاهان — الذي كان يشغل حينها منصب رئيس قسم الحوادث والتقييم في إدارة الطيران الفيدرالية في واشنطن العاصمة — كسر الصمت المؤسسي. وفي شهادة علنية في نادي الصحافة الوطني بواشنطن، خلال ما عُرف بـ "مشروع الكشف" (Disclosure Project) عام 2001، ذكر كالاهان أنه جمع فريقاً داخلياً لتحليل التسجيلات الصوتية للطيارين ومطابقتها مع بيانات الرادار الخام للحادثة. ووفقاً لروايته، التي نقلتها على نطاق واسع وسائل إعلام متخصصة في علم الأجسام الطائرة ومواقع البحث الوثائقي مثل UAP Rad، فقد عُقد اجتماع في مقر إدارة الطيران الفيدرالية بحضور ممثلين عن وكالة المخابرات المركزية (CIA)، ومكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI)، وفريق دراسات علمية تابع لحكومة الرئيس رونالد ريغان. وادعى كالاهان أنه بعد عرض إعادة بناء متزامنة للصوت والرادار — والتي أظهرت، حسب قوله، هدفاً يرافق طائرة الـ 747 — أمر عملاء المخابرات المركزية بإنهاء المناقشة، وصادروا المواد الأولية، وأمروا الحاضرين بإنكار حدوث الاجتماع من الأساس، وذلك بذريعة — حسب الكلمات التي نسبها كالاهان للعملاء — أن:
“"الكشف عن وجود ذعر جوي لن يساعد الجمهور الأمريكي."
منحت هذه الشهادة قضية رحلة JAL 1628 حياة إعلامية ثانية، تتجاوز بكثير تغطية عام 1987، وأصبحت تُستشهد بها في مجموعات وأفلام وثائقية حول التستر الحكومي على الظواهر الجوية غير المحددة، وعملت كعنصر دعم متكرر في النقاشات التلفزيونية وفي تقارير المواقع المخصصة للوثائق التي رُفعت عنها السرية. ومع ذلك، يواجه مؤرخو الطيران والباحثون الأكثر تشككاً هذه الرواية بحقيقة أن إدارة الطيران الفيدرالية نفسها أفرجت عن مئات الصفحات من السجلات الخام للقضية منذ مارس 1987، وذلك من خلال طلبات بموجب قانون حرية المعلومات (Freedom of Information Act) — وهو ما يضعف، وفقاً لهؤلاء النقاد، فرضية وجود تعتيم وثائقي متعمد، ويشير إلى أن الدراسة التقنية التي أُجريت في أتلانتيك سيتي قد تمت صياغتها فعلياً وإتاحتها للجمهور ضمن الإجراءات الرسمية للوكالة.
في الثقافة الشعبية، لم تؤدِ الحادثة أبداً إلى إنتاج فيلم ذي ميزانية ضخمة أو رواية أدبية معروفة على نطاق واسع، لكنها ترسخت كواحدة من "القضايا المرجعية" المتكررة في القوائم والأفلام الوثائقية الاستقصائية والمراجع التي تتناول الأجسام الطائرة المجهولة التي تشمل الطائرات التجارية، وكثيراً ما يُشار إليها بجانب لقاءات أخرى قام ببطولتها طيارون محترفون. وتواصل مواقع البحث الوثائقي المتخصصة، مثل The Black Vault و RealUFO.org و UAP Rad، الاحتفاظ بصفحات مخصصة حصرياً لرقمنة نماذج إدارة الطيران الفيدرالية الأصلية، ونصوص مراقبة الحركة الجوية لمركز أنكوراج، وشهادات تيراوتشي وتاميفوجي وتسوكودا — وهي مواد لا تزال تُستشهد من قبل الصحفيين والباحثين كواحدة من أكثر القواعد الوثائقية صلابة المتاحة حول رصد جوي مجهول الهوية تضمن راداراً مدنياً وراداراً عسكرياً وشهادة طيار تجاري في آن واحد.
حالات مماثلة وصلات بأحداث أخرى
لا تُعد واقعة رحلة JAL 1628 حادثة معزولة في تاريخ الطيران التجاري والعسكري؛ فهي تندرج ضمن سلسلة من الحوادث التي أبلغت فيها أطقم جوية محترفة عن أضواء، وأصداء رادار غير مترابطة، ومناورات لا يمكن تفسيرها في وسط المجال الجوي الخاضع للرقابة. وتساعد المقارنة مع هذه الحالات في وضع حادثة "فورت يوكون–فيربانكس" في سياقها الصحيح، سواء على الصعيد التقني (تفسيرات الرادار) أو على الصعيد المؤسسي (رد فعل الحكومات وشركات الطيران).
أحد أكثر أوجه التشابه التي يستشهد بها محققو إدارة الطيران الفيدرالية (FAA) أنفسهم، وفقاً للمفتش الأول ريتشارد جوردون في مقابلته بتاريخ 2 يناير 1987 مع القائد كينجو تيراوتشي، هو نمط "الهدف المزدوج" (split target) المسجل بالفعل في سجلات الرادار العسكري منذ خمسينيات القرن الماضي. ومثال على ذلك حادثة طائرة RB-47 التابعة للقوات الجوية الأمريكية الشهيرة في عام 1957، عندما أبلغت طائرة استطلاع إلكتروني عن مرافقة جسم مضيء لها تم رصده في وقت واحد بواسطة رادار الطائرة ومحطات أرضية على طول خليج المكسيك. وكما في حالة JAL 1628، ناقش المحللون في ذلك الوقت أيضاً ما إذا كان الأثر عبارة عن خلل إلكتروني أم جسماً مادياً حقيقياً؛ وهو نقاش لا يزال يفتقر إلى إجماع عام نهائي بعد عقود من الزمن.
من الحوادث الأخرى التي تُقارن كثيراً برحلة JAL ما يسمى بـ "حادثة طهران" في 19 سبتمبر 1976، حيث تم إرسال مقاتلتين من طراز F-4 Phantom تابعتين للقوات الجوية الإيرانية لاعتراض جسم مضيء غير محدد فوق العاصمة الإيرانية، حيث أبلغ الطيارون عن أعطال متزامنة في الأجهزة والأسلحة عند اقترابهم من الهدف. وأصبحت الوثيقة التي رفعت عنها وكالة استخبارات الدفاع الأمريكية (DIA) السرية لاحقاً، والتي تم نشرها على نطاق واسع بعد طلبات الوصول إلى المعلومات، مرجعاً تقنياً للباحثين الذين يقارنون بين حالات الرادار العسكري والمشاهدات المدنية، تماماً كما حدث مع تقاطع البيانات بين مركز عمليات القتال الإقليمي في إلمندورف (ROCC/NORAD) ومركز مراقبة الحركة الجوية في أنكوراج (Anchorage ARTCC) ليلة 17 نوفمبر 1986.
وفي سياق الطيران التجاري أيضاً، يُستشهد كثيراً بالمشاهدة في مطار أوهير الدولي في شيكاغو يوم 7 نوفمبر 2006، عندما أبلغ موظفو المدرج وطيار واحد على الأقل من شركة يونايتد إيرلاينز عن جسم قرصي ثابت فوق ساحة البوابة C-17، والذي زُعم أنه صعد عمودياً مخترقاً طبقة السحب؛ وهي ظاهرة لا يوجد لها سجل مطابق في بيانات الرادار التابعة لإدارة الطيران الفيدرالية (FAA) التي أتيحت لاحقاً عبر قانون حرية المعلومات (FOIA)، وهو وضع مشابه هيكلياً للنزاع حول أصداء الرادار الأولية المتقطعة التي رآها المراقب كارل إي. هينلي في حالة JAL 1628.
أما من الناحية المؤسسية، فإن رد فعل الخطوط الجوية اليابانية (Japan Air Lines) بإبعاد القائد تيراوتشي مؤقتاً عن مهام الطيران يتردد صداه في سوابق لشركات طيران وقوات عسكرية أخرى سعت تاريخياً لتقليل الضرر الذي يلحق بصورتها جراء بلاغات الأطقم الجوية حول ظواهر غير محددة. حدثت واقعة مماثلة مع عسكريين من القوات الجوية الملكية البريطانية والقوات الجوية الأمريكية (USAF) المتمركزين في قاعدة "بنتووترز/وودبريدج" في مقاطعة سوفولك بإنجلترا، بين 26 و28 ديسمبر 1980 - فيما يُعرف بـ "حادثة غابة رندلشم" - عندما قام نائب قائد القاعدة آنذاك، المقدم تشارلز آي. هالت، بتوثيق أضواء شاذة وآثار مادية على الأرض في مذكرة رسمية. وبعد عقود، أصبحت هذه المذكرة قطعة مركزية في النقاشات حول احتمال إخفاء السلطات العسكرية للمعلومات، على غرار ما زعم جون كالاهان أنه شاهده داخل إدارة الطيران الفيدرالية (FAA) فيما يتعلق برحلة الخطوط الجوية اليابانية.
إن تصريحات كالاهان، الرئيس السابق لقسم الحوادث والتقييمات في إدارة الطيران الفيدرالية في واشنطن العاصمة، والتي عُرضت علناً في نادي الصحافة الوطني خلال ما يسمى بـ "مشروع الكشف" (Disclosure Project) في مايو 2001، تتبع بنية سردية متكررة في مزاعم التكتم الحكومي حول الأجسام الطائرة غير المحددة: عقد اجتماع متعدد الوكالات، وحضور ممثلين عن أجهزة الاستخبارات - في رواية كالاهان، وكالة المخابرات المركزية (CIA) ومكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI)، بالإضافة إلى علماء مرتبطين بفريق مستشاري الرئيس رونالد ريغان - والقرار النهائي بأن الحادثة يجب ألا تُذكر علناً أبداً. ووفقاً لكالاهان نفسه، وبحسب الكلمات التي نسبها إلى أحد المسؤولين الحاضرين:
“"إن الكشف عن ذعر جوي لن يساعد الجمهور الأمريكي."
ومع ذلك، تواجه هذه المزاعم اعتراضات من مؤرخي الطيران، الذين يشيرون إلى أن إدارة الطيران الفيدرالية نفسها أفرجت في مارس 1987 عن مئات الصفحات من السجلات الخام للقضية عبر قانون حرية المعلومات (FOIA)، بما في ذلك التحليل التقني لـ 61 دقيقة من مسح الرادار الذي أجري في أتلانتيك سيتي تحت إشراف دينيس آر. سيمانتيل؛ وهي حقيقة يرى هؤلاء النقاد أنها تضعف أطروحة المحو الكامل للأدلة التي يدعمها كالاهان.
وأخيراً، قدم تيراوتشي بنفسه عنصراً للمقارنة الداخلية للقضية: ففي 11 يناير 1987، أي بعد أقل من شهرين من الحادثة الأصلية وفي خضم الضجيج الإعلامي الدولي، أبلغ عن مشاهدة مضيئة جديدة وموجزة فوق المجال الجوي لألاسكا. استخدم المشككون الذين نقلت عنهم صحافة ذلك الوقت هذه الواقعة الثانية للإشارة إلى ميل إدراكي محتمل لدى القائد لتفسير الظواهر البصرية الليلية الشائعة - مثل أضواء القرى النائية مثل "آركتيك فيليج" و"فورت يوكون" التي تنكسر بفعل بلورات الجليد تحت ظاهرة الانعكاس الحراري، وهي فرضية ذكرها تيراوتشي نفسه بشكل غير رسمي ليلة الحادثة الأصلية - على أنها أدلة على وجود أجسام هيكلية. إن هذا التناقض بين شهادة طيار ذي خبرة واسعة والتفسيرات التقنية البديلة التي قدمتها إدارة الطيران الفيدرالية لا يزال، حتى يومنا هذا، جوهر كل المقارنات التي تثيرها رحلة JAL 1628 داخل المجال الأوسع للحوادث الجوية غير المحددة التي تنطوي على رادار وشهود مؤهلين.
القضية اليوم: التطورات الأخيرة، السياحة، الذاكرة، والكشوفات الجديدة
بعد أكثر من ثلاثة عقود على تلك الليلة الباردة فوق ألاسكا، لا تزال حادثة رحلة الخطوط الجوية اليابانية JAL 1628 واحدة من أكثر الحلقات توثيقاً بدقة في تاريخ الطيران المدني المتعلقة بالظواهر الجوية غير المحددة، وهي أيضاً واحدة من أكثر القضايا إثارة للجدل بين المشككين ومؤيدي الفرضيات الاستثنائية. وعلى عكس جزء كبير من تقارير الأجسام الطائرة المجهولة (UFOs) في القرن العشرين، التي ضاعت في قصاصات الصحف أو الشهادات غير الرسمية، نجت قضية رحلة JAL 1628 بالكامل تقريباً في السجلات الفيدرالية الأمريكية، بفضل جهود إدارة الطيران الفيدرالية (FAA)، ولاحقاً بفضل إتاحة هذه السجلات للجمهور عبر قانون حرية المعلومات (FOIA).
الأرشيف المتاح للجمهور اليوم - بما في ذلك تقارير الحوادث، ونصوص مراقبة الحركة الجوية لمركز أنكوراج، والتقييم الفني الذي أعده المركز الفني التابع لـ FAA في أتلانتيك سيتي - قد تمت رقمنته وإعادة نشره من قبل مبادرات الشفافية الوثائقية، مثل مشروع The Black Vault، الذي يحتفظ بمجموعة خاصة مكرسة لهذه القضية، تحمل عنوان
الخاتمة: ما هو معلوم، وما هو مزعوم، وما يبقى بلا إجابة
بعد ثمانية وثلاثين عاماً على ليلة السابع عشر من نوفمبر عام 1986، لا تزال قضية رحلة الخطوط الجوية اليابانية JAL 1628 منقسمة بين ثلاث فئات متميزة من المعلومات التي نادراً ما يتم الفصل بينها بدقة في الصحافة أو الثقافة الشعبية: ما هو موثق في السجلات الرسمية، وما زعمه شهود وموظفون دون إثبات وثائقي مباشر، وما لم يتم توضيحه ببساطة أبداً - وربما لن يتم توضيحه أبداً.
في مجال الحقائق المثبتة، هناك إجماع. فقد وقّع أفراد طاقم قمرة القيادة الثلاثة - القائد Kenju Terauchi، والضابط الأول Takanori Tamefuji، ومهندس الطيران Yoshie Tsukuda - في ليلة الحادثة مباشرة، على إفادة متفق عليها أمام وكيلَي الأمن في إدارة الطيران الفيدرالية (FAA) Ronald E. Mickle وJim Derry، في مرافق الخطوط الجوية اليابانية في أنكوراج، بحضور مدير العمليات Shimbashi. ويؤكد هذا السجل، المحرر في نموذج FAA 1600-32-1، أن الثلاثة شاهدوا مجموعات من الأضواء الكهرمانية والصفراء والخضراء لأكثر من ثلاثين دقيقة، وأن رادار الطقس من طراز Bendix الموجود على متن الطائرة، والذي ضبطه Terauchi على نطاق 20 ميلاً بحرياً، أظهر عودة صلبة على بعد 7-8 أميال بحرية في الموقع الذي تم الإبلاغ عنه بصرياً. ومن الحقائق الموثقة أيضاً أن المراقب الجوي Carl E. Henley، في مركز أنكوراج للتحكم في حركة المرور الجوي (Anchorage ARTCC)، سجّل عودة لهدف أولي متقطع، بدون مستجيب (transponder)، في نفس الموقع الذي وصفه الطيارون، وأن مركز العمليات القتالية الإقليمي في Elmendorf أكد في البداية ملاحظة مماثلة على شاشات المراقبة العسكرية الخاصة به. ومن الحقائق أيضاً أن رحلة الخطوط الجوية المتحدة UA 69 وطائرة C-130 Hercules
السجل المرئي

Terauchi-moederskip van 17 November 1986, b
الصورة: JMK · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Klass and Haines inquires and responses, page 31 (JAL flight path plot data) (33550493905)
الصورة: The U.S. National Archives · Public domain · Wikimedia Commons
Terauchi se twee tuie sy aan sy, a
الصورة: JMK · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Terauchi-moederskip van 17 November 1986, a
الصورة: JMK · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commonsتحليل
النظريات
المصنوعات الإلكترونية للرادار والوهم البصري لبلورات الجليد
يدافع عنها رسمياً إدارة الطيران الفيدرالية (FAA) والمحقق المشكك الشهير فيليب جيه كلاس. أظهر التقرير الفني الذي أعده مركز أتلانتيك سيتي التقني أن حوالي 90% من انعكاسات الرادار الأولي على الشريط المغناطيسي للرحلة احتوت على عدم تزامن يصل إلى ثمن ميل، مما خلق انعكاساً وهمياً موازياً ('هدفاً منقسماً') نموذجياً لأجهزة كمبيوتر المراقبة في ذلك الوقت. بصرياً، كان من الممكن أن يؤدي الانعكاس الحراري الجوي الشديد في شتاء ألاسكا ووجود بلورات جليد مجهرية إلى انكسار وتكبير أضواء القرى البعيدة (مثل أركتيك فيليدج أو فورت يوكون)، أو القمر الغارب، أو كوكب المشتري. ومع ذلك، يجادل منتقدو هذه الفرضية بأن بلورات الجليد والأوهام الحرارية لا تبرر حقيقة أن الطيار الآلي حافظ على استقراره، ولا الإحساس بالحرارة الجسدية التي وصفها الطيارون، ولا الدقة التي التقط بها رادار الطقس عائقاً ثابتاً يرافق دورات كاملة بزاوية 360 درجة.
مركبة فضائية وتقنيات عسكرية سرية غير مأهولة
يدعمها محللون في مجال الطيران مستقلون وخبراء في الحرب الإلكترونية. في ثمانينيات القرن العشرين، كانت ألاسكا الخط الأمامي الرئيسي للحرب الباردة تحت قيادة NORAD، ومسرحاً لاختبارات الطائرات الشبحية (مثل نماذج F-117 Nighthawk أو منصات الطائرات بدون طيار المتقدمة والتدابير الإلكترونية المضادة). كان من الممكن أن يكون الجسم العملاق والسفن الأصغر نماذج عسكرية تجريبية مجهزة بأنظمة إخفاء راداري قادرة على خداع أجهزة الاستشعار المدنية وتوليد أهداف كاذبة متعمدة. الحجة المضادة الحاسمة هي أن القوات المسلحة الأمريكية لم تكن لتسمح أبداً باختبارات تقارب خطيرة على مسافة أقل من ألف قدم من طائرة ركاب/شحن تجارية في ممر جوي مدني مزدحم (J529)، مما ينتهك جميع قواعد سلامة الطيران ويخاطر بوقوع كارثة جوية دولية.
ظاهرة جوية مجهولة (UAP) ذات أصل غير بشري
يدافع عنها القائد كينجو تيراوتشي، ومنظمات أبحاث الأجسام الطائرة المجهولة (UFO) مثل مركز دراسات الأجسام الطائرة المجهولة (CUFOS)، وتعززت بشهادة لاحقة للمسؤول السابق في FAA جون كالاهان. تؤكد هذه الأطروحة أن الطاقم ذو الخبرة العالية كان تحت مرافقة مباشرة لمركبات جوية غير تقليدية، تتجاوز مناوراتها الأسرع من الصوت وقدرتها على التوقف فجأة أمام طائرة تحلق بسرعة 0.84 ماخ وأبعادها الضخمة أي هندسة طيران أرضية معروفة. يؤكد المدافعون عن هذه الفرضية على الارتباط المتزامن بين الرؤية البشرية ورادار NORAD العسكري والرادار المدني. في المقابل، يشير المشككون إلى أن طاقم طائرة يونايتد إيرلاينز 69 وطائرة الشحن C-130 التابعة للقوات الجوية، عند وصولهم إلى نفس الإحداثيات بعد دقائق، رأوا طائرة 747 اليابانية بوضوح تام في سماء الليل، لكنهم لم يجدوا أدنى أثر لأي سفينة عملاقة بجانبها.
سحب جليدية مضاءة بالقمر وأصداء رصد جوي شاذة
اقترحها خبراء الأرصاد الجوية ومحققو مجلة Skeptical Inquirer. تشير إلى أن طائرة بوينغ 747 كانت تعبر طبقة رقيقة من سحب السمحاق في ارتفاع عالٍ، حيث عكست تركيبتها الجليدية ضوء القمر المنخفض وخلقت أعمدة ضوئية بصرية ذات حركة نسبية ظاهرة بسبب سرعة الطائرة العالية. وفي الوقت نفسه، قام رادار الطقس Bendix الموجود على متن الطائرة بتسجيل 'انتشار شاذ' (انتشار غير طبيعي لشعاع الرادار ناتج عن طبقة الانقلاب الحراري)، مفسراً جيوب الاضطراب أو الرطوبة المتجمدة على أنها انعكاسات صلبة لأهداف مادية. ومع ذلك، طعن الطيارون في هذه الإمكانية مشيرين إلى أن الغلاف الجوي عند ارتفاع 35,000 قدم كان صافياً تماماً، وأن سحب السمحاق لا تنتج تفريغات حرارية موجهة ولا تحافظ على تشكيل مستمر لمدة تقارب الخمسين دقيقة أثناء مناورات الدوران الكامل.