TerraOff
العودة إلى الخريطة
حالات الاختفاءملف رقم 332A4D

اختفاء السرب 19 وسقوط طائرة PBM-5 Mariner

كيف رسخ اختفاء خمس قاذفات من طراز TBM Avenger وطائرة إنقاذ برمائية في جزر البهاما أعظم لغز في المحيط الأطلسي

المكان

مصارف جزر البهاما وغرب المحيط الأطلسي, جزر البهاما

التاريخ

5 ديسمبر 1945

الإحداثيات

26.58°N 78.42°غربًا

التصنيف

اختفاء

ملخص الملف

في ظهيرة يوم 5 ديسمبر 1945، أقلعت خمس قاذفات طوربيد من طراز TBM Avenger تابعة للبحرية الأمريكية من محطة فورت لودرديل الجوية البحرية في مهمة تدريب روتينية على الملاحة تُعرف باسم 'مشكلة الملاحة رقم 1'. بقيادة المدرب المتمرس الملازم تشارلز كارول تايلور، نفذ أفراد الطاقم الأربعة عشر تدريب القصف بنجاح فوق شعاب 'Hen and Chickens'، لكنهم واجهوا قريباً اختلالاً كارثياً في التوجه المكاني عندما تعطلت بوصلات تايلور. ظناً منه أنه يحلق فوق سلسلة جزر 'فلوريدا كيز' في خليج المكسيك، أمر تايلور المجموعة بالتوجه شمالاً وشرقاً، مما قاد الطائرات إلى عرض المحيط مع حلول الظلام وتدهور الأحوال الجوية بشكل كبير. ومع نفاد الوقود، اختفت الطائرات الخمس في البحر الهائج، وتبعتها بعد دقائق انفجار مأساوي في الجو لطائرة إنقاذ من طراز PBM-5 Mariner كانت تقل ثلاثة عشر مسعفاً. إن فقدان سبعة وعشرين رجلاً وست طائرات بشكل لا يمكن تفسيره، دون العثور على أي حطام أو جثث بعد أيام من عمليات البحث المكثفة، حول الحادث إلى نقطة الانطلاق للأسطورة الحديثة لمثلث برمودا.

تقرير التحقيق

القضية

في الساعة 14:10 من يوم 5 ديسمبر 1945، أقلعت خمس قاذفات طوربيد من طراز Grumman TBM Avenger من المحطة الجوية البحرية في فورت لودرديل بجنوب فلوريدا، وعلى متنها 14 رجلاً في مهمة تدريب روتينية أُطلق عليها اسم "مشكلة الملاحة رقم واحد". وبعد مرور أكثر من خمس ساعات بقليل، لم يعد أي منهم — كما انفجرت طائرة مائية من طراز Martin PBM-5 Mariner، أُرسلت للبحث عنهم وعلى متنها 13 فرداً من الطاقم، في الجو فوق المحيط الأطلسي أمام أنظار بحارة على متن ناقلة نفط. وبحلول نهاية تلك الليلة، كان 27 رجلاً قد اختفوا دون ترك حطام واحد مؤكد. وأصبحت الحادثة، التي وقعت في منطقة "هين آند تشيكنز شولز" (Hen and Chickens Shoals) والمحيط الأطلسي الغربي بعد ثلاثة أشهر من النهاية الرسمية للحرب العالمية الثانية، أحد الركائز الأساسية لأسطورة "مثلث برمودا"، وحتى يومنا هذا، ووفقاً للبحرية الأمريكية، لا تزال تُصنف رسمياً تحت بند "سبب مجهول" (NAVAL HISTORY AND HERITAGE COMMAND, The Loss of Flight 19).

كان التمرين، الذي سُمي الرحلة 19 (Voo 19)، يتضمن مساراً مثلثياً كلاسيكياً لتدريب القتال: الاتجاه شرقاً 091 درجة لمسافة 56 ميلاً بحرياً حتى بنك "هين آند تشيكنز شولز"، حيث سيتم إجراء محاكاة قصف منخفض المستوى؛ ثم الاستمرار في نفس الاتجاه لمسافة 67 ميلاً بحرياً إضافية؛ ثم الانعطاف شمالاً نحو الشمال الغربي 346 درجة لمسافة 73 ميلاً فوق جزيرة غراند باهاما؛ وأخيراً، العودة باتجاه جنوب غرب 241 درجة لمسافة 120 ميلاً إلى القاعدة. بإجمالي 316 ميلاً بحرياً، مع مدة زمنية مقدرة بـ ساعتين و40 دقيقة — وهي جزء بسيط من الوقود المتاح، الذي قُدر لدعم ما بين خمس وخمس ساعات ونصف من الطيران، وفقاً لمحضر التحقيق الذي أعاد الأرشيف الوطني الأمريكي نشره (NATIONAL ARCHIVES, Uncertain as to in what position lay the Peninsula of Florida).

كان على رأس التشكيل الملازم تشارلز كارول تايلور، وهو طيار ومدرب في الاحتياطي البحري لديه حوالي 2500 ساعة طيران وسجل قتالي في المحيط الهادئ، وكان يقود الطائرة القائدة FT-28 (BuNo 23307)، يرافقه جورج إف. ديفلين ووالتر آر. باربارت. أما الطائرات الأربع الأخرى فكان يقودها مدربون وطلاب متقدمون:

  • FT-36: النقيب إدوارد جوزيف باورز جونيور (سلاح مشاة البحرية)، مع هاول أو. طومسون وجورج آر. باونيسا؛
  • FT-81: الملازم ثان فورست جيه. غيربر، مع ويليام إي. لايتفوت (نزل الرامي آلان كوسنار قبل الإقلاع ونجا)؛
  • FT-117: النقيب جورج دبليو. ستيفيرز جونيور، مع روبرت إف. غاليوان وفرانك إس. بالودا؛
  • FT-3: الملازم ثان جوزيف تي. بوسي، مع هيرمان إيه. ثيلاندر وبيرت إي. بالوك جونيور.

كان تايلور، الذي وصل للتو إلى فورت لودرديل قادماً من ميامي، أقل دراية بالجغرافيا البصرية لجزر البهاما مقارنة بمدربي القاعدة الآخرين، وذلك وفقاً للتقارير التي أعادت نشرها مجلة Naval History Magazine التابعة للمعهد البحري الأمريكي (USNI, The Mysterious Disappearance of Flight 19).

بين الساعة 14:30 و15:00، جرت المرحلة الأولى من التمرين — القصف في "هين آند تشيكنز شولز" — دون حوادث. بدأت المشكلة بعد الانعطاف التالي. في الساعة 15:40، اعترض الملازم روبرت إف. كوكس، وهو مدرب كان يحلق بالقرب من فورت لودرديل في مهمة أخرى، تبادلاً متقطعاً للرسائل بين طياري الرحلة 19. سأل أحدهم عن قراءة الاتجاه؛ فكان الرد الذي التقطه كوكس:

“

"لا أعرف أين نحن. لابد أننا تهنا بعد المنعطف الأخير."

بعد عشر دقائق، في الساعة 15:50، نادى كوكس التشكيل عبر اللاسلكي. أجاب تايلور، معرفاً نفسه في البداية بشكل خاطئ بـ MT-28 — وهو بادئة لسرب من ميامي — قبل أن يصحح نفسه إلى FT-28:

“

"تعطلت كلتا بوصلتي وأحاول العثور على فورت لودرديل. أنا فوق اليابسة، لكنها متعرجة. أنا متأكد من أنني فوق جزر كيز (Keys)، لكنني لا أعرف إلى أي مدى جنوباً ولا أعرف كيف أصل إلى فورت لودرديل."

رد كوكس بتعليمات بسيطة، بناءً على فرضية خاطئة بشكل قاتل بأن الرحلة 19 كانت فوق أرخبيل "فلوريدا كيز": "ضع الشمس على جناحك الأيسر وطر شمالاً على طول ساحل فلوريدا". في الواقع، ووفقاً لإعادة البناء التي قام بها مجلس التحقيق التابع للبحرية والمذكورة في موقع متحف NAS فورت لودرديل، كان السرب يحلق فوق بنوك وجزر أباكو في جزر البهاما — وكل محاولة لتطبيق منطق "الكيز" (التوجه شمالاً أو شمال شرق بحثاً عن القارة) كانت تدفع الطائرات الخمس أكثر نحو أعالي المحيط الأطلسي (NAS FORT LAUDERDALE MUSEUM, Flight 19: The Lost Avengers).

في الساعة 16:45، أمر تايلور باتجاه جديد: 030 درجة لمدة 45 دقيقة، متبوعاً بانعطاف نحو الشمال "للتأكد من أننا لسنا في خليج المكسيك". تكشف النصوص عن خلافات علنية داخل قمرة القيادة. سُمع أحد الطيارين — من المحتمل أن يكون النقيب باورز نفسه — وهو يهتف، وفقاً للتحقيق الرسمي الذي أعاد موقع Ibiblio/Hyperwar نشره:

“

"اللعنة، لو طرنا غرباً لكنا عدنا إلى المنزل! اتجهوا غرباً، بحق الجحيم!"

أصر باورز على أن المجموعة كانت فوق المحيط الأطلسي ويجب أن تتبع الاتجاه 270. لكن تايلور، كقائد، حافظ على أوامره وفي الساعة 17:00 أمر بانعطاف جديد نحو الشرق — وهو الاتجاه المعاكس تماماً للقارة. كان الطقس يتدهور بسرعة: رياح تتراوح سرعتها بين 25 و35 عقدة، سقف سحابي منخفض، أمطار غزيرة، وبحر هائج. حل الظلام الدامس في الساعة 17:30.

في الساعة 17:50، تمكنت محطات تحديد الاتجاه اللاسلكي على الأرض — ريتشموند، وبانانا ريفر، ولودرديل — من تحديد الموقع التقريبي لمصدر الإشارة الضعيفة للسرب: نصف قطر يبلغ حوالي 100 ميل شرق دايتونا بيتش وشمال غراند باهاما، في عرض البحر، مما نفى فرضية تايلور بأنهم كانوا فوق خليج المكسيك.

في الساعة 18:20، جاءت الرسالة الأكثر دراماتيكية من الطيار: "كل الطائرات تغلق التشكيل... سنضطر للهبوط في الماء ما لم نرَ اليابسة... عندما تصل الطائرة الأولى إلى أقل من 10 جالونات، سنهبط جميعاً معاً". سُجلت الرسالة الأخيرة المرتبطة بنداء تايلور، وكانت ضعيفة وغير مفهومة تقريباً، حوالي الساعة 19:04. بعد ذلك، ساد صمت مطبق.

في الساعة 18:00، قبل ساعات من ذلك الاتصال الأخير، كان خفر السواحل والبحرية قد وضعا القواعد والسفن التجارية في حالة تأهب قصوى. في الساعة 19:27، أقلعت طائرة مائية بمحركين من طراز Martin PBM-5 Mariner (BuNo 59225)، تابعة لسرب التدريب 49 من المحطة الجوية البحرية في بانانا ريفر — قاعدة باتريك للقوة الفضائية حالياً — تحت قيادة الملازم والتر جي. جيفري وعلى متنها 13 رجلاً، متجهة إلى المنطقة المفترضة للهبوط الاضطراري. كانت طائرة تُعرف، بنبرة كئيبة، بـ "خزان الغاز الطائر"، لكونها تحمل كميات كبيرة من الوقود في حجرات قريبة من قمرة القيادة.

في الساعة 19:30، أرسلت طائرة مارينر رسالتها اللاسلكية التشغيلية الروتينية وواصلت الصعود إلى ارتفاع الطيران. بعد عشرين دقيقة، في الساعة 19:50 (00:50 بتوقيت غرينتش في 6 ديسمبر)، شهد طاقم ناقلة البخار SS Gaines Mills، بقيادة شونا ستانلي والمبحر قبالة سواحل فلوريدا، عند إحداثيات تقريبية 28°59'N, 80°25'W، انفجاراً في السماء. ووفقاً لرواية القبطان، التي أعادت مجلة Smithsonian Magazine نشرها:

“

"قفزت كرة من النار إلى ارتفاع حوالي 100 قدم واحترقت على السطح لمدة عشر دقائق."

وصلت السفينة Gaines Mills إلى الموقع في الساعة 20:19 (01:19 بتوقيت غرينتش) وعبرت بقعة واسعة من النفط والكيروسين التي كانت لا تزال مشتعلة، دون العثور على ناجين أو جثث أو حطام قابل للاسترداد وسط البحر الهائج. ركاب وأطقم طائرات الـ Avenger الخمس وطائرة المارينر — 27 شخصاً في المجموع — لم يتم العثور عليهم أبداً.

السياق التاريخي والجغرافي والاجتماعي للموقع

لفهم كيف اختفت خمس قاذفات طوربيد، وبعد ساعات طائرة إنقاذ مائية على متنها ثلاثة عشر رجلاً في غضون ساعات قليلة فوق نفس الامتداد من المحيط، من الضروري وضع القارئ في اللحظة التاريخية الدقيقة التي وقعت فيها الحادثة. في 5 ديسمبر 1945، كانت الحرب العالمية الثانية قد انتهت قبل ثلاثة أشهر فقط، حيث وُقِّعت وثيقة الاستسلام الياباني في 2 سبتمبر من ذلك العام. كانت المحطة الجوية البحرية في فورت لودرديل (NAS Fort Lauderdale)، في جنوب فلوريدا، تمر بلحظة انتقالية مفاجئة: فمن مركز محموم لتدريب طياري القتال المتجهين إلى المحيط الهادئ والمحيط الأطلسي، بدأت القاعدة في إدارة حشد من المدربين العائدين حديثاً من الحرب، وكان العديد منهم لا يزال في عملية التسريح، إلى جانب فصول من الطلاب الذين استمروا في التدريب على تمارين القصف والملاحة والقتال حتى بدون الضرورة الحربية التي بررت إنشاءها. ووفقاً لـ Naval History and Heritage Command، في سجل رسمي حول فقدان الرحلة 19 (Flight 19)، كانت القاعدة تحتفظ في ذلك الوقت بجدول زمني مكثف للتعليم المتقدم، حيث كان ما يسمى "معضلة الملاحة رقم واحد" — نفس التمرين المثلث الذي كانت ستنفذه الرحلة 19 في ذلك المساء — روتيناً معتاداً، يتكرر أسبوعياً من قبل أسراب مختلفة من طائرات TBM Avenger.

جغرافياً، كان مسرح المهمة عبارة عن منطقة واسعة من المياه الضحلة والرمال والجزر المتناثرة المعروفة باسم بنك البهاما (Bahama Banks)، والتي تمتد شرق فلوريدا القارية، ويفصلها عن الأراضي الأمريكية مضيق فلوريدا وقناة بروفيدنس. كان المسار المخطط له يأخذ الطيارين أولاً إلى الشرق، حتى ضفاف Hen and Chickens Shoals، على بعد حوالي 56 ميلاً بحرياً من فورت لودرديل، وهي منطقة ضحلة ومقطعة تستخدم تقليدياً لتمارين القصف المنخفض بسبب عمقها الضحل ووضوح قاع البحر. من هناك، كان المسار يتجه أبعد نحو الشرق ثم ينعطف نحو الشمال الغربي، محلقاً فوق محيط جزيرة جراند باهاما — وهي أقصى شمال أرخبيل البهاما، ويفصلها عن فلوريدا حوالي 80 ميلاً بحرياً من المياه المفتوحة — قبل العودة جنوباً غربياً، باتجاه القارة. لقد كانت رحلة فوق المحيط بالكامل تقريباً، مع مراجع بصرية قصيرة فقط لليابسة على طول المسار، حيث كانت الخرائط البحرية في ذلك الوقت لا تزال بدائية لأغراض الملاحة الجوية المدنية والعسكرية في آن واحد.

تعتبر النقطة الجغرافية المحورية للمأساة، التي سلط الضوء عليها كل من Naval History and Heritage Command ومقال الأرشيف الوطني (National Archives) المعنون "Uncertain as to in what position lay the Peninsula of Florida"، هي التشابه البصري الملحوظ بين الجزر الضحلة والشعاب المرجانية الصغيرة في شمال البهاما — مثل جزر أباكو والضفاف المحيطة بجراند باهاما — وأرخبيل فلوريدا كيز (Florida Keys)، في جنوب شبه الجزيرة الأمريكية. لم يكن هذا الارتباك الجغرافي غير شائع بين الطيارين الأقل دراية بالمنطقة: وفقاً للملف، كان الملازم تشارلز كارول تايلور (Charles Carroll Taylor)، قائد الرحلة 19، قد وصل مؤخراً إلى فورت لودرديل قادماً من قاعدة أخرى في ميامي، وكان لديه خبرة بصرية أقل بتخطيط البهاما المحدد مقارنة بالمدربين الآخرين في الوحدة، على الرغم من امتلاكه حوالي 2500 ساعة طيران متراكمة، معظمها في القتال في المحيط الهادئ.

يساعد السياق الاجتماعي للقاعدة أيضاً في شرح التركيبة غير المتجانسة للطاقم. جمعت الرحلة 19، جنباً إلى جنب، مدربين ذوي سجل قتالي — مثل تايلور نفسه والنقيب في مشاة البحرية إدوارد جوزيف باورز جونيور (Edward Joseph Powers Jr.) — وطلاباً لا يزالون في مرحلة التدريب، وكان العديد منهم مجندين شباب أو رقباء انضموا إلى القوات المسلحة في المراحل النهائية من الحرب والآن يكملون مراحل التأهيل في وقت السلم، في بيئة بحرية كانت تسعى، في الوقت نفسه، إلى تقليل أعدادها بشكل كبير والحفاظ على معايير دنيا من الجاهزية التشغيلية. الطائرة المستخدمة، TBM Avenger (التي صنعتها قسم Eastern Aircraft التابع لشركة General Motors)، كانت طائرة حربية تم اختبارها بالكامل في القتال، لكن تم تشغيلها في ذلك اليوم لأغراض التدريب فقط، محملة بأدوات ملاحة أساسية فقط — ووفقاً لبث الراديو الذي تم التقاطه، كانت عرضة لأعطال البوصلة التي ستصبح حاسمة.

من جانبها، كانت طائرة الإنقاذ تنتمي إلى عالم جغرافي ومؤسسي آخر داخل نفس شبكة القواعد البحرية في فلوريدا: حيث كانت الطائرة المائية ذات المحركين Martin PBM-5 Mariner BuNo 59225 تعمل من المحطة الجوية البحرية في بانانا ريفر (Banana River) — وهي جزء اليوم من قاعدة باتريك للقوة الفضائية (Patrick Space Force Base) — التي تقع أبعد نحو الشمال على الساحل الشرقي لفلوريدا، بالقرب من كيب كانافيرال. كانت هذه الوحدة متخصصة في الدوريات البحرية بعيدة المدى ومهام البحث والإنقاذ فوق المحيط الأطلسي، مع أطقم مخصصة لتغطية حالات الطوارئ بدقة مثل تلك التي كانت تتكشف في تلك الليلة. المنطقة التي انفجرت فيها طائرة الإنقاذ في الجو، وفقاً لتقرير ناقلة النفط SS Gaines Mills، كانت تقع بالقرب من الإحداثيات 28°59'N, 80°25'W، قبالة الساحل الشرقي لفلوريدا — وهو شريط بحري يُستخدم بكثافة في ذلك الوقت، سواء من قبل الملاحة التجارية أو العمليات الجوية البحرية التدريبية، وهو ما يفسر السرعة التي رأت بها السفينة التجارية الحادث وشهدت عليه.

اجتماعياً، وقعت الحادثة في وقت كانت فيه الطيران البحري للولايات المتحدة لا يزال يعيش في ظل الثقافة التأديبية والهرمية للحرب التي انتهت لتوها، مع بروتوكولات اتصال عبر الراديو الصوتي والشفرة التي، وفقاً للتحقيق البحري نفسه، أثبتت عدم كفايتها في مواجهة ارتباك تايلور. هذه الخلفية — قواعد تعاني من نشاط ما بعد الحرب، جغرافيا غادرة من الضفاف والجزر المتشابهة، وطاقم مختلط من المحاربين القدامى والمبتدئين — هي التي ستتم إعادة تفسيرها بعد عقود من قبل مؤلفين مثل أولئك المذكورين في أعمال النشر حول ما يسمى بـ "مثلث برمودا"، محولين حادث تدريب إلى واحدة من أكثر الحوادث أسطورية في تاريخ الطيران البحري الأمريكي، وفقاً لإعادة البناء المفصلة التي نشرتها مجلة سميثسونيان (Smithsonian Magazine) ومجلة التاريخ البحري (Naval History Magazine)، التابعة للمعهد البحري الأمريكي (U.S. Naval Institute).

ماذا حدث: إعادة بناء دقيقة للوقائع، ساعة بساعة كلما أمكن ذلك

في الساعة 14:10 من يوم 5 ديسمبر 1945، أقلعت خمس قاذفات طوربيد من طراز Grumman TBM Avenger من محطة فورت لودرديل الجوية البحرية في جنوب فلوريدا لتنفيذ ما سُمي بـ "مشكلة الملاحة رقم واحد"، وهو تدريب روتيني يجمع بين القصف الانقضاضي والملاحة المثلثية فوق المحيط الأطلسي، وفقاً للتقرير التاريخي للبحرية الأمريكية المنشور في The Loss of Flight 19 (Naval History and Heritage Command). بلغ المسار المخطط له 316 ميلاً بحرياً وكان من المفترض أن يستغرق حوالي ساعتين وأربعين دقيقة: اتجاه شرق 091 درجة لمسافة 56 ميلاً حتى ضفاف "Hen and Chickens Shoals"، ثم 67 ميلاً إضافية في نفس الاتجاه، تليها انعطافة إلى 346 درجة لمسافة 73 ميلاً فوق جزيرة "Grand Bahama"، وأخيراً العودة إلى فورت لودرديل في اتجاه 241 درجة لمسافة 120 ميلاً. كانت كل طائرة تحمل وقوداً يكفي لخمس إلى خمس ساعات ونصف من الطيران، وهو ما حدد عملياً حداً تشغيلياً حوالي الساعة 20:00 من تلك الليلة.

كان السرب، الذي عُرف باسم الرحلة 19 (Flight 19)، بقيادة الملازم Charles Carroll Taylor، وهو مدرب في الاحتياط البحري ومحارب قديم في المحيط الهادئ يتمتع بحوالي 2500 ساعة طيران، وفقاً للملف الذي جمعه الأرشيف الوطني (National Archives) في نص Uncertain as to in what position lay the Peninsula of Florida. كان Taylor يقود الطائرة FT-28، ويرافقه George F. Devlin و Walter R. Parpart. أما الطائرات الأخرى فكانت: FT-36 بقيادة النقيب Edward Joseph Powers Jr. مع Howell O. Thompson و George R. Paonessa؛ وFT-81 بقيادة الملازم الثاني Forrest J. Gerber مع William E. Lightfoot (كان الرامي Allan Kosnar قد طلب إعفاءً قبل الإقلاع ونجا)؛ وFT-117 بقيادة النقيب George W. Stivers Jr. مع Robert F. Gallivan و Frank S. Baluda؛ وFT-3 بقيادة الملازم الثاني Joseph T. Bossi مع Herman A. Thelander و Burt E. Baluk Jr.، ليصبح المجموع أربعة عشر رجلاً.

بين الساعة 14:30 و15:00، جرى تدريب القصف في Hen and Chickens Shoals دون حوادث، حيث أُلقيت آخر ذخيرة تدريبية حوالي الساعة 15:00، وفقاً لإعادة البناء التي قامت بها مجلة Naval History Magazine في مقال The Mysterious Disappearance of Flight 19. ومنذ ذلك الحين بدأ شيء ما يخرج عن المخطط. في الساعة 15:40، اعترض الملازم Robert F. Cox، وهو مدرب كان يقود طائرة أخرى بالقرب من فورت لودرديل، اتصالات متقطعة بين طاقم الرحلة 19. كان أحدهم يسأل عن قراءات الاتجاه؛ وكانت الإجابة التي التقطها Cox هي:

“

"لا أعرف أين نحن. لا بد أننا ضللنا الطريق بعد الانعطافة الأخيرة."

بعد عشر دقائق، في الساعة 15:50، اتصل Cox مباشرة بالتشكيل. رد Taylor - بعد أن عرّف عن نفسه خطأً بـ MT-28 (بادئة الطائرات المتمركزة في ميامي) قبل أن يصححها إلى FT-28:

“

"كلا بوصلتيّ تعطلتا وأنا أحاول العثور على فورت لودرديل. أنا فوق اليابسة، لكنها متعرجة. أنا متأكد من أنني فوق جزر كيز (Keys)، لكنني لا أعرف كم تبعد إلى الجنوب ولا أعرف كيف أصل إلى فورت لودرديل."

حاول Cox توجيهه على الفور: "ضع الشمس على جناحك الأيسر وطر شمالاً على طول ساحل فلوريدا." المشكلة، التي أعاد المؤرخون البحريون بناءها بعد عقود وفصلتها مجلة Smithsonian Magazine في مقال Flight 19 Vanished in 1945، هي أن Taylor لم يكن فوق جزر فلوريدا كيز (Florida Keys) في الجنوب، بل كان فوق ضفاف وجزر أباكو (Abacos) في جزر البهاما في الشمال. أي مناورة بناءً على هذا الافتراض الخاطئ - بالانعطاف شمالاً أو شمال شرق بحثاً عن القارة - كانت في الواقع تبعد السرب أكثر عن الساحل الأمريكي، وتدفعه نحو المحيط الأطلسي المفتوح.

في الساعة 16:45، أرسل Taylor تعليمات جديدة: "سنطير باتجاه 030 درجة لمدة 45 دقيقة، ثم نتجه شمالاً للتأكد من أننا لسنا في خليج المكسيك." تكشف الاعتراضات التي التقطتها المحطات الأرضية والمذكورة في التحقيق الرسمي - المتاح في Findings of the Board of Investigation Into the Loss of Flight 19 - عن وجود خلافات متزايدة بين أفراد الطاقم. سُمع أحد الطيارين، ويُحتمل أن يكون النقيب Powers نفسه، يصرخ بنبرة غضب:

“

"تباً، لو طرنا غرباً لكنا وصلنا إلى المنزل! انعطفوا غرباً، تباً!"

كان Powers يصر على أن المجموعة فوق المحيط الأطلسي ويجب أن تتخذ اتجاه 270 درجة، مباشرة نحو الغرب، وهو ما كان سيكون القرار الصحيح وفقاً للتحليلات اللاحقة. ومع ذلك، احتفظ Taylor بسلطة القيادة. وفي الساعة 17:00 أمر بتغيير آخر، هذه المرة نحو الشرق، وذلك في الوقت الذي تدهورت فيه الظروف الجوية: رياح تراوحت بين 25 و35 عقدة، وسقف غيوم منخفض، وأمطار غزيرة، وبحر هائج. غطى الظلام الدامس المنطقة في الساعة 17:30، مما قضى على أي إمكانية للتوجيه البصري.

في الساعة 17:50، تمكنت محطات تحديد الاتجاه اللاسلكي في ريتشموند، وبانانا ريفر، وفورت لودرديل من تثليث موقع إشارة السرب الضعيفة بشكل تقريبي: كانت الرحلة 19 على بعد حوالي 100 ميل شرق ديتونا بيتش وشمال جراند باهاما، في عرض البحر المفتوح، بعيداً جداً عن خليج المكسيك الذي كان يخشاه Taylor. هذه المعلومات، التي أُعيد بناؤها من السجلات الرسمية في الأرشيف الوطني، لم تنجح أبداً في تغيير المسار القاتل للسرب.

في الساعة 18:20، ومع وصول الوقود إلى مستويات حرجة، أرسل Taylor الأمر الذي سيختم مصير الطائرات الخمس:

“

"فلتغلق جميع الطائرات التشكيل... سيتعين علينا الهبوط في الماء ما لم نرَ اليابسة... عندما تصل أول طائرة إلى أقل من 10 جالونات، سنهبط جميعاً معاً."

التقطت آخر قطعة من الإرسال مرتبطة بإشارة نداء Taylor، بشكل غير مفهوم تقريباً، حوالي الساعة 19:04. بعد ذلك، لم يتم إعادة الاتصال بأي من الرجال الأربعة عشر في الرحلة 19.

في هذه الأثناء، كانت آلة الإنقاذ قد تحركت بالفعل. في الساعة 18:00، وضعت خفر السواحل والبحرية السفن والقواعد في حالة تأهب قصوى. وفي الساعة 19:27، أقلعت من بانانا ريفر طائرة مائية من طراز Martin PBM-5 Mariner (BuNo 59225)، تابعة لسرب التدريب 49، تحت قيادة الملازم Walter G. Jeffrey، وعلى متنها ثلاثة عشر فرداً لتنفيذ بحث بنظام الشبكة في المنطقة المفترضة للهبوط الاضطراري. بعد ثلاث دقائق، في الساعة 19:30، أرسل المارينر رسالته اللاسلكية التشغيلية المعتادة، مخبراً عن الصعود إلى ارتفاع التحليق، وكانت تلك آخر اتصالات معروفة للطائرة.

في الساعة 19:50 (00:50 بتوقيت جرينتش من يوم 6)، شهدت ناقلة النفط SS Gaines Mills، بقيادة النقيب Shona Stanley، أثناء إبحارها بالقرب من إحداثيات 28°59' شمالاً، 80°25' غرباً، انفجاراً في سماء الليل. وفقاً للرواية المحفوظة في السجلات البحرية، "قفزت كرة من النار إلى ارتفاع حوالي 100 قدم واحترقت على السطح لمدة عشر دقائق". وصلت السفينة Gaines Mills إلى الموقع في الساعة 20:19 (01:19 بتوقيت جرينتش) وعبرت بقعة واسعة من الزيت والكيروسين كانت لا تزال تدخن، لكنها لم تعثر على ناجين أو حطام قابل للاسترداد في بحر هائج. الفرضية المقبولة على نطاق واسع من قبل البحرية هي أن طائرة PBM-5 Mariner انفجرت في الجو، حيث كانت طائرات Mariner معروفة بتراكم أبخرة الوقود القابلة للاشتعال في هيكلها، مما يجعلها عرضة لشرارات السجائر أو الشرر الكهربائي، وفقاً للملاحظات التي تم جمعها في التحليلات اللاحقة، مثل تلك التي نشرها Naval Air Station Fort Lauderdale Museum في Flight 19: The Lost Avengers.

لم يتم العثور على طائرات Avengers الخمس ولا على الطائرة Mariner BuNo 59225. لم تُكتشف أي جثث، ولا حطام مؤكد، ولا بقعة زيت دائمة بخلاف تلك التي شاهدتها السفينة Gaines Mills. تسعة عشر رجلاً، أربعة عشر من الرحلة 19 وثلاثة عشر من المارينر، بإجمالي 27 روحاً فُقدت في تلك الليلة، اختفوا دون ترك أثر مادي نهائي، مما غذى، منذ ذلك اليوم الخامس من ديسمبر 1945، واحدة من الحلقات المؤسسة لأسطورة ما يسمى بمثلث برمودا.

الشهود والإفادات (كل شاهد، وما الذي نقله، ومتى، ولمن)

يعتمد إعادة بناء ما حدث في مساء وليل الخامس من ديسمبر 1945 بشكل شبه كلي على ثلاث مجموعات من الشهادات: البث الإذاعي الذي التقطه طيارون آخرون ومحطات أرضية، والإفادات التي قُدمت إلى مجلس التحقيق التابع للبحرية (Board of Investigation) في الأسابيع التالية، ورواية قبطان الناقلة الذي شاهد انفجار طائرة PBM-5 Mariner. لا يوجد ناجون من الرحلة 19 (Flight 19) ولا من طائرة الإنقاذ، مما يجعل كل كلمة سُجلت في تلك الساعات وثيقة ذات قيمة لا يمكن تعويضها تقريبًا للمحققين والمؤرخين.

الملازم روبرت ف. كوكس وأول اعتراض للإشارة، الساعة 15:40

كان أول شاهد مباشر على الأزمة هو الملازم روبرت ف. كوكس، وهو مدرب طيران كان يقود طائرة أخرى بالقرب من محطة NAS Fort Lauderdale. وفقًا للرواية المدرجة في التحقيق البحري والتي أعادت نشرها مطبوعات مثل مجلة Naval History Magazine التابعة لـ U.S. Naval Institute، التقط كوكس بالصدفة، حوالي الساعة 15:40، تبادل رسائل بين أعضاء الرحلة 19 سأل فيها أحد الطيارين عن قراءات المسار وتلقى الرد:

“

"لا أعرف أين نحن. لابد أننا ضللنا الطريق بعد المنعطف الأخير."

أثار هذا قلق كوكس، فاتصل بالتشكيل عبر اللاسلكي. وبعد عشر دقائق، في الساعة 15:50، تلقى ردًا من قائد السرب نفسه، الملازم تشارلز كارول تايلور، الذي عرف عن نفسه في البداية بشكل خاطئ برمز النداء MT-28 — وهو رمز كان يُستخدم في ميامي، القاعدة التي انتقل منها تايلور مؤخرًا — قبل أن يصحح نفسه إلى الرمز الصحيح، FT-28. صرح تايلور لكوكس، وفقًا للسجل الرسمي للتحقيق المتاح من قبل Naval History and Heritage Command:

“

"كلا بوصلتي تعطلتا وأحاول العثور على فورت لودرديل. أنا فوق اليابسة، لكنها متعرجة. أنا متأكد من أنني فوق جزر كيز (Keys)، لكنني لا أعرف المسافة إلى الجنوب ولا أعرف كيف أصل إلى فورت لودرديل."

رد كوكس بتعليمات ملاحة مبنية على فرضية — تبين أنها خاطئة — مفادها أن تايلور كان يحلق بالفعل فوق جزر فلوريدا كيز: "اجعل الشمس على جناحك الأيسر واتجه شمالًا بمحاذاة ساحل فلوريدا." وكما أعاد أرشيف National Archives بناءه في مدونة Prologue، فإن هذا التوجيه، رغم صحته منطقيًا لمن كان فوق جزر كيز، كان كارثيًا لمن كان يحلق، مثل تايلور، فوق الجزر والبنوك الرملية لجزر البهاما إلى الشمال: فالتوجه شمالًا أو شمالًا شرقيًا من ذلك الموقع قاد السرب إلى المحيط الأطلسي المفتوح، وليس نحو البر الرئيسي لأمريكا.

الإرسالات الداخلية التي تم التقاطها طوال فترة بعد الظهر

بالإضافة إلى الحوار مع كوكس، سجلت محطات استماع أرضية أخرى وطيارون قريبون مقتطفات من اتصالات بين طاقم الرحلة 19 أنفسهم، وهي اليوم مجمعة في تقرير مجلس التحقيق (متاح بالنص الكامل في الأرشيف الرقمي Hyperwar التابع لـ ibiblio.org). في الساعة 16:45، بث تايلور قرارًا جديدًا للمسار: "سنتخذ مسارًا بزاوية 030 درجة لمدة 45 دقيقة، ثم نطير شمالًا للتأكد من أننا لسنا فوق خليج المكسيك." ولّد هذا الأمر خلافًا مسموعًا بين الطيارين الآخرين. ووفقًا لمقتطفات نشرتها وسائل إعلام مثل Smithsonian Magazine والموقع المتخصص Military History Now، سُمع أحد الطيارين — الذي تم تحديده في عمليات إعادة البناء على أنه النقيب إدوارد جوزيف باورز الابن، طيار الطائرة FT-36 وضابط متمرس في سلاح مشاة البحرية — وهو يصرخ بنبرة استياء:

“

"اللعنة، لو طرنا غربًا لكنا وصلنا إلى المنزل! اتجهوا غربًا، تبا!"

أصر باورز على أن التشكيل كان فوق المحيط الأطلسي وأنه يجب عليه اتخاذ مسار 270 درجة (غربًا) للوصول إلى ساحل فلوريدا — وهو تقييم كان صحيحًا في ضوء التثليث الذي أجرته لاحقًا المحطات الأرضية. ومع ذلك، حافظ تايلور، بصفته قائدًا ومدرب طيران، على سلطته في اتخاذ قرار المسار، وفي الساعة 17:00 أمر بتغيير جديد نحو الشرق، مخالفًا اقتراح باورز.

تثليث محطات تحديد الاتجاه اللاسلكي، الساعة 17:50

جاءت شهادة ذات طبيعة فنية، لا شخصية، من محطات تحديد الاتجاه اللاسلكي التابعة للبحرية في ريتشموند (فلوريدا)، وبانانا ريفر، وفي فورت لودرديل نفسها. تمكن مشغلو هذه المحطات، كما هو موضح في تقرير التحقيق الرسمي، في الساعة 17:50، من إجراء تثليث تقريبي للإشارة الضعيفة الصادرة عن السرب، وحددوا موقع الرحلة 19 ضمن دائرة نصف قطرها حوالي 100 ميل بحري شرق دايتونا بيتش وشمال جزيرة غراند باهاما — أي في وسط المحيط الأطلسي، وليس في خليج المكسيك كما كان يخشى تايلور. ومع ذلك، لم يتم إبلاغ هذه المعلومة في الوقت المناسب وبشكل فعال للسرب الذي كان في محنة، وفقًا للاستنتاجات اللاحقة لمجلس التحقيق نفسه، والتي أشارت إلى وجود ثغرات في التنسيق بين محطات الاستماع.

أمر تايلور الأخير، الساعة 18:20

الرسالة قبل الأخيرة ذات الصلة التي نُسبت إلى تايلور التُقطت في الساعة 18:20، عندما كان الطقس قد ساء بالفعل — مع رياح تتراوح سرعتها بين 25 و35 عقدة، وسقف منخفض، وبحر مضطرب، وفقًا لأوصاف التحقيق التي استعادتها مجلة Naval History Magazine. أصدر تايلور تعليمات لبقية الطيارين:

“

"على جميع الطائرات إغلاق التشكيل... سيتعين علينا الهبوط في الماء ما لم نرَ اليابسة... عندما تنخفض كمية الوقود في أول طائرة إلى أقل من 10 جالونات، سنهبط جميعًا معًا."

بعد ذلك، سُجلت فقط مقتطفات غير مفهومة من رمز نداء تايلور، حوالي الساعة 19:04، قبل الصمت الإذاعي التام.

القبطان شونا ستانلي وانفجار طائرة PBM-5 Mariner

جاءت الشهادة الحاسمة حول مصير طائرة الإنقاذ من خارج سلسلة القيادة البحرية: القبطان شونا ستانلي، قبطان الناقلة التجارية SS Gaines Mills، التي كانت تبحر قبالة ساحل فلوريدا عند الإحداثيات التقريبية 28°59'N, 80°25'W. وفقًا للرواية المدرجة في التحقيق والمذكورة من قبل مصادر مثل Naval History and Heritage Command ومتحف NAS Fort Lauderdale (NAS FL Museum)، شهد طاقم Gaines Mills في الساعة 19:50 (00:50 بتوقيت غرينتش في 6 ديسمبر)، انفجارًا شديدًا في سماء الليل: "كرة نار قفزت إلى ارتفاع حوالي 100 قدم واحترقت على السطح لمدة عشر دقائق." غيرت السفينة مسارها ووصلت إلى موقع الوميض في الساعة 20:19 (01:19 بتوقيت غرينتش)، حيث وجدت بقعة واسعة من الزيت والكيروسين لا تزال تدخن فوق المياه المضطربة — لكن لم يتم العثور على أي ناجٍ أو جثة أو حطام قابل للاسترداد، كما سجل القبطان ستانلي عند إبلاغ السلطات البحرية بالحادثة.

تشكل هذه المجموعة من الشهادات — من كوكس، وطاقم الرحلة 19 أنفسهم كما التقطها الآخرون، ومحطات تحديد الاتجاه اللاسلكي، وقبطان السفينة Gaines Mills — الأساس الواقعي الكامل الذي استند إليه مجلس التحقيق التابع للبحرية، في ديسمبر 1945، لاستنتاجاته الأولى حول الاختفاء المتزامن لتسعة عشر رجلاً وست طائرات.

أدلة مادية، فوتوغرافية، وثائقية وتقنية

على عكس جزء كبير من الحلقات التي تغذي أساطير ما يسمى بمثلث برمودا، فإن اختفاء الرحلة 19 وطائرة الإنقاذ المائية PBM-5 Mariner (BuNo 59225) لا يفتقر إلى التوثيق الرسمي. بل على العكس تمامًا: تُعد هذه القضية واحدة من أكثر القضايا المسجلة جيدًا في أرشيف الطيران البحري الأمريكي في فترة ما بعد الحرب، مع وجود نصوص للمراسلات اللاسلكية، وتقارير الأرصاد الجوية، وشهادات تحت القسم، وتحقيق رسمي بلغ مئات الصفحات. لا تكمن المشكلة في غياب الأوراق، بل في غياب المعدن؛ إذ لم يتم انتشال أي حطام مؤكد للطائرات الخمس من طراز Grumman TBM Avenger أو طائرة Mariner من قاع المحيط، وفقًا لما يقر به "قيادة التاريخ والتراث البحري" (Naval History and Heritage Command) في تقريره الرسمي حول فقدان الرحلة 19.

السجل اللاسلكي كدليل مركزي

تعتبر القطعة الوثائقية الأكثر استشهادًا بها من قبل المؤرخين هي سلسلة البث التي التقطها مدربون ومحطات أرضية بعد ظهر يوم 5 ديسمبر 1945. الملازم روبرت ف. كوكس، الذي كان يقود طائرة أخرى بالقرب من فورت لودرديل، اعترض بالصدفة اتصالات السرب المفقود وأفاد لاحقًا في التحقيق البحري بأنه سمع أحد أفراد الرحلة 19 يسأل عن قراءة بوصلته، ليتلقى الرد:

التحقيقات الرسمية (الشرطة، العسكريون، الحكومات، الوثائق المفرج عنها)

بدأ التحقيق الرسمي في اختفاء الرحلة 19 (Flight 19) وطائرة PBM-5 Mariner قبل أن تهدأ مياه البحر فوق بنك البهاما. ففي ليلة 5 ديسمبر 1945، حشدت البحرية الأمريكية جهاز بحث اعتُبر في ذلك الوقت واحداً من أكبر عمليات البحث التي نُفذت في زمن السلم: وفقاً للسجل الرسمي الذي جمعه قيادة التاريخ والتراث البحري (Naval History and Heritage Command)، قامت عشرات الطائرات والسفن، بما في ذلك سفن خفر السواحل والسفن التجارية ووحدات تابعة للبحرية نفسها، بمسح منطقة تُقدر بأكثر من 380 ألف ميل مربع من المحيط الأطلسي وخليج المكسيك لمدة خمسة أيام، دون العثور على قطعة واحدة يمكن تحديد هويتها من طائرات Grumman TBM Avenger الست أو الطائرة المائية Martin Mariner (NAVAL HISTORY AND HERITAGE COMMAND, "The Loss of Flight 19").

يوجد جوهر الوثائق المتعلقة بالتحقيق في تقرير مجلس التحقيق التابع للبحرية (Board of Investigation)، والذي تم رقمنة صفحات شهاداته ونصوص اللاسلكي والتقارير الفنية وهو متاح اليوم للجمهور. ووفقاً للنص الذي لخصه الباحثون في "نتائج مجلس التحقيق في فقدان الرحلة 19" (Findings of the Board of Investigation Into the Loss of Flight 19)، استمع المجلس البحري إلى مدربين ومراقبي أرض ومشغلي راديو تحديد الاتجاه في محطات ريتشموند وبانانا ريفر وفورت لودرديل، بالإضافة إلى ناجين غير مباشرين من الحادثة، مثل الطالب الضابط ألان كوسنار (Allan Kosnar)، الذي طلب إعفاءه من الرحلة قبل وقت قصير من إقلاع الطائرة FT-81.

تؤكد إعادة البناء الزمني التي أنتجها التحقيق أن الملازم تشارلز كارول تايلور (Charles Carroll Taylor)، قائد التشكيل، ارتكب سلسلة من أخطاء التوجيه التي وصفتها المحكمة في مسودتها الأولية بأنها خطأ في التقدير. وقد أعاد المحققون بناء اللحظة التي صرح فيها تايلور بذلك، استناداً إلى النصوص التي التقطها الملازم روبرت إف. كوكس (Robert F. Cox) - وهو مدرب كان يقود طائرة أخرى من فورت لودرديل وتظهر صوته في السجلات وهو يحاول توجيه السرب:

“

"كلا بوصلتيّ قد تعطلتا وأحاول العثور على فورت لودرديل. أنا فوق اليابسة، لكنها متعرجة. أنا متأكد من أنني فوق جزر كيز (Keys)، لكنني لا أعرف إلى أي مدى في الجنوب ولا أعرف كيف أصل إلى فورت لودرديل."

هذه العبارة، التي سُجلت حوالي الساعة 15:50 واستشهدت بها كل من مجموعة "قيادة التاريخ والتراث البحري" وتقرير "مجلة التاريخ البحري" (Naval History Magazine) التابعة للمعهد البحري الأمريكي ("The Mysterious Disappearance of Flight 19")، أصبحت القطعة المركزية في التحليل الرسمي: فهي تُظهر أن تايلور خلط بين جزر أباكو وبنوك البهاما وأرخبيل فلوريدا كيز، وهو خطأ قاده، مع كل تصحيح قام به، إلى عمق أكبر في المحيط الأطلسي المفتوح، وليس عودة إلى القارة.

يشير أمناء "الأرشيف الوطني"، في مقال بحثي نُشر في المدونة المؤسسية "برولوج" (Prologue) بعنوان ("غير متأكد من أي موقع تقع شبه جزيرة فلوريدا: السجل الرسمي وفقدان الرحلة 19"), إلى أن وثائق التحقيق الرسمية تحتوي أيضاً على تقارير عن وجود خلاف داخل التشكيل نفسه. ووفقاً لهذه المواد، فإن أحد الطيارين - الذي تم تحديده في النصوص على أنه على الأرجح القائد إدوارد ج. باورز جونيور (Edward J. Powers Jr.) - احتج على أوامر تايلور، مدافعاً عن اتجاه معاكس لما حدده القائد. ويسجل الأرشيف الاعتراض التالي، المنسوب إلى عضو لم يتم تحديد هويته بالكامل في المجموعة:

“

"تباً، لو طرنا غرباً لكنا وصلنا إلى المنزل! اتجهوا غرباً، تباً!"

هذا المقطع، وفقاً لأمناء الأرشيف الفيدراليين، يُستشهد به كدليل على أن جزءاً على الأقل من الطاقم كان يشك بشكل صحيح في الموقع الفعلي للسرب، لكنه لم يمتلك السلطة أو وسائل اللاسلكي لعكس قرار القائد.

كما وثق التحقيق، من خلال تثليث الإشارة الذي قامت به المحطات الأرضية، أن الرحلة 19 كانت حوالي الساعة 17:50 في دائرة نصف قطرها حوالي 100 ميل شرق دايتونا بيتش، شمال غراند باهاما - أي في قلب المحيط الأطلسي، وليس في خليج المكسيك، وهي فرضية نظر فيها تايلور ورفضها من تلقاء نفسه، وفقاً للنصوص الرسمية. ويلاحظ تقرير التحقيق أن الظروف الجوية فاقمت الوضع: رياح تتراوح سرعتها بين 25 و35 عقدة، وسقف منخفض، وأمطار غزيرة، مع حلول الظلام الدامس بدءاً من الساعة 17:30، كما هو موضح في السجلات الجوية المرفقة بالملف والتي كررها تقرير "مجلة سميثسونيان" ("Flight 19 Vanished in 1945, Fueling the Myth of the Bermuda Triangle").

أما بالنسبة للطائرة PBM-5 Mariner BuNo 59225، فقد تعامل التحقيق البحري مع فقدانها كحدث فني منفصل، وإن كان مرتبطاً زمنياً بمهمة الإنقاذ. سجل التحقيق شهادة القبطان شونا ستانلي (Shona Stanley)، من ناقلة النفط SS Gaines Mills، الذي شهد حوالي الساعة 19:50 (00:50 بتوقيت غرينتش في 6 ديسمبر)، انفجاراً في السماء فوق النقطة التقريبية 28°59' شمالاً، 80°25' غرباً. ووفقاً للشهادة المدرجة في الملف والتي نقلتها "قيادة التاريخ والتراث البحري"، فإن "كرة من النار قفزت لارتفاع حوالي 100 قدم واحترقت على السطح لمدة عشر دقائق". وقد خلصت البحرية، بناءً على تقارير روتينية عن أعطال سابقة في هذا الطراز من الطائرات المائية، إلى أن تسرب أبخرة الوقود في مقصورة الأمتعة في طائرة PBM-5 - وهي مشكلة معروفة في أسطول مارينر في ذلك الوقت - كان التفسير الأكثر ترجيحاً لانفجار في منتصف الرحلة، وهي فرضية تعززت بحقيقة أن الطائرة لم ترسل أي نداء استغاثة قبل الانفجار الذي رصدته الناقلة.

عزت النتيجة الأولية لمجلس التحقيق، وفقاً للملخص الرسمي المتاح في أرشيف "مشروع هايبروور" (Hyperwar Project)، فقدان الرحلة 19 إلى خطأ في القيادة من قبل الملازم تايلور. ومع ذلك، لم تظل هذه الرواية دون تغيير: فقد حصلت والدة الضابط، كاثرين تايلور، مدفوعة بحملة استئناف شخصية لدى وزارة البحرية، على مراجعة رسمية للرأي. النتيجة النهائية، التي استشهد بها المؤرخون البحريون والبحرية نفسها في تاريخها الرسمي على نطاق واسع، غيرت السبب المسجل إلى "سبب غير معروف" - وهي صيغة سعت، وفقاً للمحللين الذين استشهد بهم تقرير "المعهد البحري الأمريكي"، إلى الموازنة بين الصرامة الفنية للتحقيق والحفاظ على سمعة طيار حاصل على أوسمة ومحارب قديم في المحيط الهادئ.

بعد عقود، أعاد كونغرس الولايات المتحدة النظر في القضية من منظور رمزي: في عام 2005، وافق مجلس النواب على القرار 151، الذي اعترف بالذكرى الستين لاختفاء طائرات Avenger الخمس، كما هو مذكور في "سجل الكونغرس" (GOVINFO, "Recognizing the 60th Anniversary of the Disappearance of the 5 Naval Avenger Torpedo Bombers of Flight 19"). النص، ذو الطابع التكريمي، لم يعد فتح التحقيق، لكنه أعاد التأكيد علناً على عدم وجود حطام مؤكد واستمرار الغموض في السجلات الرسمية للبحرية.

أما في عقدي الثمانينات والتسعينات، فقد حددت فرق الاستكشاف تحت الماء، بما في ذلك الفريق الذي قاده المهندس غراهام هوكس (Graham Hawkes) من شركة "ديب أوشن إنجينيرينغ" (Deep Ocean Engineering)، حطام قاذفات TBM Avenger في قاع البحر قبالة سواحل فلوريدا. ومع ذلك، أظهرت عمليات فحص الأرقام التسلسلية أن هذه الطائرات كانت تنتمي إلى حوادث تدريب أخرى وقعت بين عامي 1943 و1945 - وليس للرحلة 19. وحتى اليوم، وفقاً لإجماع الوثائق الرسمية للبحرية والتقارير المتخصصة في التاريخ البحري، لم يتم انتشال أي قطعة موثقة من طائرات الرحلة 19 الخمس أو طائرة PBM-5 Mariner BuNo 59225 من المحيط.

الباحثون وعلماء الأجسام الطائرة المجهولة والمشككون والتحقيقات المستقلة

لم يبدأ أول تحقيق موازٍ وأكثرها حسماً للتحقيق الرسمي من قبل علماء الأجسام الطائرة المجهولة أو صائدي الألغاز، بل من قبل عائلة الطيار المفقود نفسها. ووفقاً للتقرير الذي نشره الأرشيف الوطني (National Archives)، بدأت كاثرين تايلور، والدة الملازم تشارلز كارول تايلور، حملة شخصية ومستمرة لإلغاء النتيجة الأولية لمحكمة التحقيق التابعة للبحرية، والتي كانت قد عزَت اختفاء الرحلة 19 (Flight 19) إلى خطأ جسيم في القيادة ("pilot error") وفشل في القيادة من جانب ابنها. إن الضغط الذي مارسته - والموصوف في مقال "Uncertain as to in what position lay the Peninsula of Florida: The Official Record and the Loss of Flight 19" الصادر عن الأرشيف الوطني - دفع القيادة البحرية إلى مراجعة التقرير رسمياً، واستبدال إسناد اللوم الفردي بصيغة "سبب غير معروف" أو "عوامل لم يمكن تحديدها". غالباً ما يستشهد المؤرخون البحريون بهذه الحادثة كحالة نادرة نجح فيها إصرار أحد أفراد الأسرة في تغيير النتيجة الوثائقية لتحقيق عسكري أمريكي، مما حافظ على سمعة طيار مزين بالأوسمة كان قد نجا من معارك في المحيط الهادئ مع حوالي 2500 ساعة طيران تراكمية، وفقاً لما ورد في السجلات المستنسخة في Findings of the Board of Investigation Into the Loss of Flight 19، والتي أتاحها مشروع Hyperwar (ibiblio.org).

هذا الغموض الرسمي - الذي لم يصل إلى حد الخطأ المثبت ولا التفسير البديل المُرضي - فتح المجال، في العقود التالية، لكي يتم استغلال الحادثة من قبل الأدب المثير المرتبط بما يسمى "مثلث برمودا". فقد أدرج مؤلفون مثل تشارلز بيرليتز، في أعمال ذات رواج شعبي كبير في السبعينيات، الرحلة 19 وانفجار طائرة PBM-5 Mariner ذات الرقم التسلسلي BuNo 59225 ضمن الحوادث التي تم الاستشهاد بها كدليل على قوى خارقة للطبيعة أو شذوذ مغناطيسي أو تدخل خارج كوكب الأرض في المنطقة الواقعة بين فلوريدا وبرمودا وبورتوريكو. هذه الروايات، التي انتشرت على نطاق واسع في الكتب والأفلام الوثائقية والبرامج التلفزيونية منذ عقد السبعينيات، رسخت القضية كواحدة من الركائز الأساسية لأسطورة مثلث برمودا المعاصرة - وهي الأطروحة التي تصفها مقالة Smithsonian Magazine بعنوان "Flight 19 Vanished in 1945, Fueling the Myth of the Bermuda Triangle" بأنها الحدث الذي "ساعد في تأجيج أسطورة" المنطقة.

أما رد الفعل المتشكك الأكثر تأثيراً ومنهجية تجاه هذه الروايات فقد جاء من الباحث الأمريكي لورانس ديفيد كوش، أمين مكتبة جامعة ولاية أريزونا، مؤلف كتاب The Bermuda Triangle Mystery: Solved، الذي نُشر في الأصل عام 1975 ومتاح اليوم في مجموعة رقمية على موقع Internet Archive. كرس كوش نفسه لإعادة بناء تقارير البحرية الأصلية وتسجيلات الراديو الخاصة بالرحلة 19 وثيقة تلو الأخرى، ومواجهتها بالروايات التي روج لها مؤلفو الإثارة. وكان استنتاجه الرئيسي هو أن جزءاً كبيراً من

الجدل، التناقضات، والأسئلة العالقة

أنتج مجلس التحقيق التابع للبحرية الأمريكية (Board of Investigation)، المكلف بتحديد أسباب اختفاء الرحلة 19 (Flight 19)، واحدة من أكثر الوثائق تناقضاً في تاريخ الطيران البحري الأمريكي. ووفقاً للتقرير الذي أعيد إنتاجه بالكامل من قبل الأرشيف الرقمي لـ Hypterwar Foundation، في وثيقة "نتائج مجلس التحقيق في فقدان الرحلة 19" (Findings of the Board of Investigation Into the Loss of Flight 19)، كان الاستنتاج الأولي للمحققين مباشراً: ارتكب الملازم تشارلز كارول تايلور خطأً في القيادة ("pilot error") نتيجة لفقدانه التوجه الجغرافي، وقبل كل شيء، لتوليه قيادة التشكيل رغم إبلاغه عن تعطل بوصلتي طائرته دون طلب استبدال القيادة بطيار أكثر دراية بالطريق. ويسجل نص التحقيق نفسه، وفقاً لما نشره المدونة المؤسسية للأرشيف الوطني الأمريكي ("Uncertain as to in what position lay the Peninsula of Florida", NARA, 2017)، أن المحققين اعتبروا إصرار تايلور على التعامل مع جزر أباكو وبنوك البهاما على أنها جزر فلوريدا كيز (Florida Keys) أمراً "لا يمكن تفسيره" - وهو خطأ، بمجرد ارتكابه، لم يتم تصحيحه أبداً طوال ما يقرب من أربع ساعات من الطيران المتقلب.

ومع ذلك، لم يصمد هذا الاستنتاج الأولي أمام الضغوط السياسية والعاطفية التي مارستها عائلة الطيار. ووفقاً لـ Naval History and Heritage Command، في ملفهم الرسمي "فقدان الرحلة 19" (The Loss of Flight 19)، قدمت والدة تايلور، كاثرين تايلور، بدافع من رفضها قبول أن ابنها - وهو محارب قديم في معارك المحيط الهادئ مع حوالي 2500 ساعة طيران متراكمة - يُحمل رسمياً مسؤولية وفاة ثلاثة عشر رجلاً آخرين، طعوناً رسمية إلى البحرية للطعن في الحكم. وكانت نتيجة هذا الضغط تراجعاً غير معتاد: فقد غيرت القيادة البحرية التصنيف الرسمي لسبب الخسارة من "خطأ الطيار" إلى "أسباب لم يتسن تحديدها"، في قرار لا يزال المؤرخون يشيرون إليه حتى اليوم كسابقة نادرة لمراجعة تحقيق عسكري تحت تأثير الأقارب، بدلاً من استناده إلى أدلة فنية جوهرية جديدة.

ترك هذا التحول الرسمي فراغاً تفسيرياً غذّى، في العقود التالية، تكهنات من كل نوع. وكما تشير تقارير مجلة Smithsonian Magazine ("Flight 19 Vanished in 1945, Fueling the Myth of the Bermuda Triangle")، فإن غموض الاستنتاج البحري - الذي لم يبرئ تايلور تقنياً ولم يدنه - فتح مجالاً رمزياً ليتم استغلال الحادثة من قبل مؤلفين مثيرين في عقدي الستينيات والسبعينيات، الذين ربطوها بظواهر خوارق للطبيعة، أو حقول مغناطيسية شاذة، أو حتى حالات اختطاف، مما رسخ الرحلة 19 كأحد الركائز الأساسية لأسطورة مثلث برمودا. ويجادل الكتاب المرجعي الذي حاول تفكيك هذه النظريات، "لغز مثلث برمودا: تم الحل" (The Bermuda Triangle Mystery: Solved) للورانس ديفيد كوش، والمتاح في الأرشيف الرقمي على Internet Archive، بأن جميع "الألغاز" المنسوبة للمنطقة تقريباً كانت قابلة للتفسير بخطأ بشري، وأعطال ميكانيكية عادية، وظروف جوية موثقة - وهو بالضبط ما تشير إليه نصوص الاتصالات اللاسلكية التي جمعها تحقيق البحرية كأمر حدث في حالة تايلور.

هناك نقطة احتكاك متكررة بين المؤرخين وهي تحديد المسؤولية داخل مقصورة قيادة الرحلة 19 نفسها. تكشف النصوص الجزئية التي التقطها الملازم روبرت ف. كوكس - والتي استشهد بها كل من Naval History and Heritage Command وتقرير U.S. Naval Institute ("The Mysterious Disappearance of Flight 19", Naval History Magazine, 2021) - أن طياراً واحداً على الأقل من المرؤوسين، ربما نقيب مشاة البحرية إدوارد ج. باورز جونيور، اختلف علانية مع قرار تايلور بالحفاظ على مسار الشمال الشرقي. الجملة المنسوبة لهذا الطيار في السجلات -

“

"اللعنة، لو طرنا باتجاه الغرب لكنا وصلنا إلى المنزل! اتجهوا نحو الغرب، اللعنة!"

  • تُعامل من قبل المصادر كدليل على أنه، على الأقل للحظة وجيزة، كان لدى الطاقم فرصة حقيقية لعكس المسار القاتل والعودة إلى ساحل فلوريدا، لكن السلطة الهرمية لتايلور كمدرب هي التي سادت. تغذي هذه التفاصيل حتى يومنا هذا نقاشات بين الباحثين حول مدى مساهمة الهيكل العسكري الصارم للقيادة، حتى في حالات الطوارئ، في المأساة من خلال قمع حكم الطيارين الذين حددوا بشكل صحيح موقع السرب.

هناك نقطة جدل وثائقية أخرى تتعلق بالسبب الدقيق لانفجار الطائرة المائية PBM-5 Mariner (رقم الهيكل BuNo 59225)، التابعة لمحطة بانانا ريفر الجوية البحرية. يصف تقرير القبطان شونا ستانلي، من ناقلة النفط SS Gaines Mills، المسجل في الأرشيف البحري والمذكور من قبل Naval History and Heritage Command، انفجاراً جوياً مرئياً من على بعد أميال، تلاه بقعة زيت وكيروسين مشتعلة على سطح البحر لمدة عشر دقائق تقريباً. وتبرز تقارير الموقع المتخصص Military History Now ("The Disappearance of Flight 19: Shedding Light on the Mystery of the Missing Torpedo Bombers", 2023) أن طائرات PBM-5 في ذلك العصر كانت معروفة داخل البحرية نفسها باللقب غير الرسمي "صانعة الرحلات التي تسرب بخار البنزين"، وذلك بسبب تراكم الأبخرة القابلة للاشتعال في المقصورات الداخلية عندما كان أفراد الطاقم يدخنون على متنها - وهي ممارسة كانت متسامحاً معها آنذاك. ومع ذلك، لم يحدد أي تحقيق رسمي بشكل قاطع ما إذا كان الانفجار ناتجاً عن شرارة داخلية، أو فشل هيكلي، أو اصطدام بحطام الرحلة 19 على سطح البحر، حيث لم ينج أحد ولم يتم استعادة أي حطام يمكن التعرف عليه.

وأخيراً، تظل المسألة الأثرية معلقة. في عقدي الثمانينيات والتسعينيات، حددت بعثات البحث عن الكنوز تحت الماء، بما في ذلك البعثة التي قادها المهندس المحيطي غراهام هوكس، من شركة Deep Ocean Engineering، حطاماً لعدة قاذفات من طراز TBM Avenger في قاع البحر قبالة فلوريدا. وفي مناسبات عديدة، أشارت إعلانات سابقة لأوانها لوسائل الإعلام إلى أنه تم العثور أخيراً على الرحلة 19. ومع ذلك، أثبتت فحوصات الأرقام التسلسلية للتوربينات ولوحات التعريف أن هذه الطائرات كانت تنتمي إلى حوادث تدريب روتينية أخرى وقعت بين عامي 1943 و1945 في نفس المنطقة - وهو تذكير بمعدل الخسائر التشغيلية المرتفع للطيران البحري الأمريكي على ساحل فلوريدا أثناء الحرب. وحتى نشر أحدث البيانات من قبل متحف محطة فورت لودرديل الجوية البحرية (NAS Fort Lauderdale Museum)، لم يتم استعادة أي جزء موثق من طائرات TBM Avenger الخمس التابعة للرحلة 19 أو طائرة PBM-5 Mariner (رقم الهيكل BuNo 59225)، مما يجعل المصير النهائي للحطام - وبقايا الرجال التسعة عشر المعنيين - أحد النقاط التي لم تُحل نهائياً في تاريخ الطيران البحري الأمريكي.

تداعيات القضية في الصحافة والكتب والأفلام الوثائقية والثقافة الشعبية

لو أن اختفاء "الرحلة 19" (Flight 19) وانفجار طائرة "PBM-5 Mariner BuNo 59225" بقيا مجرد حادث تدريب آخر من حوادث الطيران البحري في فترة ما بعد الحرب مباشرة، لربما تلاشت هذه الواقعة في إحصائيات الخسائر التشغيلية للبحرية الأمريكية — التي، وفقًا لـ "قيادة التاريخ والتراث البحري" (Naval History and Heritage Command)، بلغت مئات حوادث التدريب المميتة في عام 1945 وحده. ما حول القضية إلى ظاهرة جماهيرية هو تحديدًا الفراغ الذي تركه "مجلس التحقيق البحري": غياب حطام تم انتشاله، وتغيير الحكم لاحقًا من "خطأ طيار" إلى "سبب غير معروف"، وسلسلة من البث الإذاعي المجزأ والمضطرب للملازم تشارلز تايلور، والتي حُفظت في سجلات القضية وهي متاحة اليوم كنسخة نصية في الأرشيف الرقمي الذي جمعه موقع Ibiblio ("Findings of the Board of Investigation Into the Loss of Flight 19").

ظهرت الموجة الكبيرة الأولى من التكهنات الصحفية في خمسينيات القرن الماضي، لكن الكاتب فينسنت غاديس (Vincent Gaddis) هو من رسخ الإطار الإثاري للواقعة. في تقرير نُشر في مجلة Argosy في فبراير 1964، تحت عنوان "مثلث برمودا القاتل" (The Deadly Bermuda Triangle)، صاغ غاديس لأول مرة التعبير الذي سيُطلق على الأسطورة، مدرجًا "الرحلة 19" كقطعة مركزية في سلسلة مزعومة من الاختفاءات الغامضة في المنطقة الواقعة بين فلوريدا وجزر البهاما وبورتوريكو. وقد توسع غاديس في حجته في كتاب Invisible Horizons (1965)، مفتتحًا بذلك نوعًا أدبيًا سيصبح مربحًا للغاية في العقود التالية.

وصل هذا النمط إلى ذروته التجارية مع إصدار كتاب The Bermuda Triangle (1974) للمؤلف تشارلز بيرليتز (Charles Berlitz)، وهو أحد أكبر الكتب مبيعًا في فئة الواقع غير الخيالي في ذلك العقد، حيث بيعت منه ملايين النسخ وتُرجم إلى لغات عديدة. عرض بيرليتز "الرحلة 19" و"PBM-5 Mariner" كأمثلة على طائرات "اختفت دون ترك أثر" في ظروف يُزعم أنها لا تفسرها الفيزياء أو الأرصاد الجوية التقليدية، ملمحًا إلى تفسيرات تراوحت بين الشذوذ المغناطيسي والتدخلات الخارجية. كان النجاح التحريري لبيرليتز مسؤولاً بشكل مباشر عن إنتاج الفيلم الوثائقي The Bermuda Triangle (1978)، من إنتاج شركة "Sunn Classic Pictures"، والذي نقل الرواية الغامضة إلى دور السينما الأمريكية ورسخ "الرحلة 19" نهائيًا كأكثر حلقة يتم الاستشهاد بها في أسطورة المثلث بأكملها.

لم تتأخر ردة فعل المؤسسة التاريخية والبحرية. ففي عام 1975، نشر أمين المكتبة والباحث لورانس ديفيد كوش (Lawrence David Kusche) كتاب The Bermuda Triangle Mystery: Solved، وهو عمل نقدي أصبح مرجعًا إلزاميًا في المراجعات اللاحقة للقضية — وهو جزء من الملف الوثائقي الذي تمت استشارته في هذا التقرير، والمتاح في أرشيف رقمي على موقع Internet Archive. أعاد كوش بناء سجلات الراديو، ونشرات الطقس لليلة 5 ديسمبر 1945، ومحاضر التحقيق البحري بدقة، موضحًا أن:

“

ارتباك الملازم تايلور، والاعتقاد الخاطئ بأن السرب يحلق فوق "فلوريدا كيز" (Florida Keys)، وسوء الأحوال الجوية مع رياح تصل سرعتها إلى 35 عقدة، ونفاد الوقود، كانت تفسر بالكامل فقدان طائرات "أفينجر" الخمس، دون أي حاجة للجوء إلى ظواهر خوارق للطبيعة.

تم الاستشهاد بعمل كوش على نطاق واسع من قبل المنشورات اللاحقة كعامل تصحيح واقعي، بما في ذلك تقارير في Smithsonian Magazine، التي تعيد التأكيد في نص رقمي حول الموضوع أن الواقعة "غذت أسطورة مثلث برمودا" بسبب أخطاء بشرية موثقة أكثر بكثير من أي غموض غير قابل للحل، وتحليلات من Naval History Magazine، وهي مطبوعة تابعة للمعهد البحري الأمريكي (U.S. Naval Institute)، والتي تفصل زمنيًا البث الإذاعي وعمل محطات التثليث الأرضية.

ومع ذلك، اتبعت الثقافة الشعبية في الغالب المسار الإثاري. خصص البرنامج التلفزيوني In Search of...، الذي قدمه ليونارد نيموي بين عامي 1977 و1982، حلقات لمثلث برمودا أعادت إنتاج قصة "الرحلة 19" بنبرة غموض غير محلول، محققة مشاهدات هائلة في الولايات المتحدة. وفي نفس السياق، استوعبت السينما الواقعة بشكل أكثر مباشرة: المشهد الافتتاحي الشهير لفيلم Close Encounters of the Third Kind (1977)، للمخرج ستيفن سبيلبرغ، يظهر قاذفات "أفينجر" الخمس التابعة للرحلة 19 وهي توجد سليمة ومهجورة في صحراء الصحراء الكبرى/سونورا، مما يوحي بذكاء باختطاف من قبل كائنات فضائية — وهي رخصة فنية لا تزال، بعد عقود، يخلط بينها جزء من الجمهور وبين الحقيقة التاريخية.

من جهتها، قاومت المؤسسة البحرية بنشاط هذه الأسطورة. فالموقع الرسمي للتاريخ البحري الأمريكي (history.navy.mil) يحتفظ، منذ تسعينيات القرن الماضي، بصفحة للأسئلة الشائعة مخصصة حصريًا لدحض الروايات الخارقة للطبيعة للقضية، مؤكدًا الاستنتاج الوثائقي المتمثل في خطأ الملاحة الذي تفاقم بسبب الظروف الجوية المعاكسة. وفي نبرة مماثلة، تعامل الكونغرس الأمريكي مع الواقعة برصانة تذكارية: ففي عام 2005، وافق مجلس النواب على القرار رقم 151 (H.Res. 151)، بعنوان "الاعتراف بالذكرى الستين لاختفاء قاذفات الطوربيد البحرية الخمس من طراز أفينجر للرحلة 19"، المسجل في Congressional Record، تكريمًا لأفراد طاقم الرحلة 19 الأربعة عشر وثلاثة عشر رجلاً من طائرة PBM-5 Mariner، دون أي ذكر لتفسيرات خارقة للطبيعة، مع التعامل مع القضية بدقة كخسارة تشغيلية من الحرب الباردة في الآونة الأخيرة.

على المستوى المتحفي، يحتفظ متحف فورت لودرديل البحري (NAS Fort Lauderdale Museum) بمعرض دائم بعنوان "الرحلة 19: طائرات أفينجر المفقودة" (Flight 19: The Lost Avengers)، يجمع صورًا من تلك الحقبة، وبطاقات الخدمة للطيارين، ونماذج من وثائق التحقيق، سعيًا لترسيخ الواقعة في الذاكرة التاريخية المحلية لفلوريدا في مقابل الرواية الغامضة التي بدأت تحدد القضية دوليًا.

أما في عقدي الثمانينيات والتسعينيات، فقد عادت الصحافة للاهتمام بالموضوع بمناسبة حملات البحث تحت الماء. وصلت فرق يقودها باحثون عن حطام مثل غراهام هوكس (Graham Hawkes)، من شركة Deep Ocean Engineering، إلى حد الإعلان عن موقع مجموعات من قاذفات TBM Avenger المغمورة قبالة ساحل فلوريدا، مما أثار عناوين متفائلة حول الحل النهائي المحتمل للغموض. ومع ذلك، ذكرت تقارير لاحقة تفكيك هذه الاكتشافات: حيث أثبت فحص الأرقام التسلسلية للطائرات المسترجعة أنها تنتمي إلى حوادث تدريب أخرى وقعت بين عامي 1943 و1945، وليست تابعة للرحلة 19. وحتى اليوم، وكما تؤكد البحرية والمنشورات المتخصصة مثل موقع Military History Now، لم يتم انتشال أي جزء موثق من طائرات "أفينجر" الخمس أو طائرة PBM-5 Mariner BuNo 59225 من قاع المحيط — وهو فراغ وثائقي لا يزال، بشكل متناقض، الوقود الأكثر فعالية للأسطورة التي تحاول البحرية نفسها تبديدها منذ عقود.

حالات مماثلة وصلات بأحداث أخرى

لم يقع اختفاء "الرحلة 19" وانفجار طائرة "PBM-5 Mariner" التي تحمل الرقم التسلسلي "BuNo 59225" في فراغ تاريخي. بل على العكس من ذلك، فقد أصبحت أحداث الخامس من ديسمبر 1945، وفقاً لمجلة Smithsonian Magazine، حجر الزاوية في الأساطير الحديثة لما يسمى "مثلث برمودا"، وهي منطقة تقريبية يحدها كل من ميامي وجزر برمودا وسان خوان (بورتوريكو)، والتي نُسبت إليها على مدى العقود التالية عشرات الحوادث التي قيل إنها غير قابلة للتفسير لاختفاء طائرات وسفن. ووفقاً لتقرير مجلة Smithsonian، فإن الكاتب فينسينت غاديس هو من صاغ في مقال له عام 1964 بمجلة Argosy مصطلح "مثلث برمودا" (Bermuda Triangle)، واضعاً "الرحلة 19" كقضية افتتاحية لسلسلة من الحوادث التي زعم أنها تتحدى التفسير العقلاني، وهي أطروحة تم توسيع نطاقها لاحقاً في الكتاب الأكثر مبيعاً لتشارلز بيرليتز عام 1974 بعنوان The Bermuda Triangle.

ومع ذلك، رفضت البحرية الأمريكية دائماً هذا الإطار. ففي الموقع الرسمي لـ "قيادة التاريخ والتراث البحري" (Naval History and Heritage Command)، تؤكد وثيقة "فقدان الرحلة 19" (The Loss of Flight 19) بشكل قاطع عدم وجود أي دليل على ظواهر خارقة للطبيعة أو كهرومغناطيسية أو خارج كوكب الأرض في القضية، مشيرة إلى أنها كانت سلسلة مأساوية ولكنها قابلة للتفسير من التوهان الملاحي، وتعطل المعدات (بوصلات الطائرة القائدة)، والظروف الجوية السيئة، بالإضافة إلى حلول الظلام المبكر في شهر ديسمبر. ويُشار إلى كتاب لورانس ديفيد كوش الصادر عام 1975 بعنوان The Bermuda Triangle Mystery: Solved — والذي يستشهد به الباحثون على نطاق واسع وهو متاح ضمن أرشيف الإنترنت (Internet Archive) — من قبل المؤرخين باعتباره التفكيك الأكثر منهجية للأسطورة التي بُنيت حول القضية: حيث أعاد كوش فحص وثيقة تلو الأخرى من التحقيق البحري، وخلص إلى أن جميع العناصر "الغامضة" التي روجت لها الصحافة الصفراء تقريباً — مثل العبارة المنسوبة لتايلور "كل شيء يبدو غريباً، حتى المحيط" — لا وجود لها في نص المحادثة اللاسلكية الأصلي المحفوظ في أرشيف البحرية.

وفي سياق حوادث التدريب البحري في فلوريدا خلال الحرب العالمية الثانية وما بعدها مباشرة، لم تكن "الرحلة 19" استثناءً، بل كانت حالة من بين حالات كثيرة. وكما يسلط الضوء تقرير "مجلة التاريخ البحري" (Naval History Magazine) التابعة للمعهد البحري الأمريكي (USNI)، فقد سجلت قواعد فورت لودرديل وبانانا ريفر ومحطات أخرى في فلوريدا، في عام 1945 وحده، عشرات الحوادث لطائرات "TBM Avenger" أثناء تدريبات الملاحة والقصف، وهي خسائر روتينية لبرنامج تدريبي كان يعمل تحت ضغط وقت الحرب حتى بعد توقيع الهدنة. يساعد هذا السياق في تفسير سبب عثور صائدي الحطام، بعد عقود، على العديد من طائرات "Avenger" المغمورة في المياه قبالة ساحل فلوريدا دون أن يكون ذلك مرتبطاً بالضرورة بالرحلة 19.

وهذه بالضبط هي النقطة المركزية للبعثات الاستكشافية تحت الماء التي أُجريت في الثمانينيات والتسعينيات. فقد قاد مهندس المحيطات غراهام هوكس، من خلال شركته "Deep Ocean Engineering"، عمليات بحث باستخدام غواصات حددت مواقع مجموعات متعددة من قاذفات "TBM Avenger" المبعثرة في قاع البحر في المنطقة. وفي كل مرة، كشف فحص الأرقام التسلسلية (BuNo) المحفورة على حطام الطائرات أنها تنتمي إلى حوادث تدريب أخرى موثقة وقعت بين عامي 1943 و1945، وليس إلى "الرحلة 19". وحتى اليوم، ووفقاً لإجماع المصادر التي تم الرجوع إليها، بما في ذلك مواد "المتحف الوطني للطيران البحري" (National Naval Aviation Museum) ومتحف "NAS Fort Lauderdale" (nasflmuseum.com)، لم يتم أبداً استعادة أو تحديد هوية أي جزء موثق من أي من طائرات "TBM Avenger" الخمس التابعة للرحلة 19، ولا حتى طائرة "PBM-5 Mariner" ذات الرقم "BuNo 59225"، في قاع المحيط بشكل مؤكد.

هناك نقطة اتصال تاريخية أخرى ذات صلة وهي طراز الطائرة نفسه المستخدم في مهمة الإنقاذ. فقد كانت الطائرة المائية "Martin PBM Mariner" معروفة، حتى قبل عام 1945، بوجود عيب تصميمي مزمن: وهو تراكم أبخرة الوقود في حجرة القنابل والجزء السفلي من جسم الطائرة، والتي يمكن أن تشتعل بشرارة سيجارة بسيطة أو عطل في المعدات الكهربائية، مما يؤدي إلى انفجار الطائرة في الجو أو بعد الإقلاع بفترة وجيزة. المقال

القضية اليوم: التطورات الأخيرة، السياحة، الذاكرة والاكتشافات الجديدة

بعد ثمانين عاماً على المأساة، لا يزال "الرحلة 19" (Voo 19) وطائرة الإنقاذ "PBM-5 Mariner" ذات الرقم التسلسلي (BuNo 59225) في عداد المفقودين في أعماق المحيط الأطلسي، وهذا الغياب للحطام هو، للمفارقة، ما يبقي القضية حية في الصحافة، وفي البحث التاريخي، وفي الثقافة الشعبية. لم يتم حتى اليوم انتشال أي قطعة موثقة من طائرات "جرومان تي بي إم أفينجر" (Grumman TBM Avenger) الخمس أو من طائرة الإنقاذ المائية من المحيط، وذلك حسبما تقر به البحرية الأمريكية نفسها على صفحتها الرسمية للتاريخ البحري، "قيادة التاريخ والتراث البحري" (Naval History and Heritage Command)، التي يديرها قسم البحرية (history.navy.mil).

عمليات البحث عن الحطام والخيوط الكاذبة في الثمانينيات والتسعينيات

في عقدي الثمانينيات والتسعينيات، أثارت سلسلة من حملات البحث عن الحطام مخيلة الجمهور حول هذه القضية. ومن أكثر الحملات التي يشار إليها من قبل الباحثين والصحفيين هي حملة المهندس البحري جراهام هوكس، من شركة "ديب أوشن إنجينيرنج" (Deep Ocean Engineering)، الذي استخدم غواصات وسونار المسح الجانبي لتحديد مواقع حطام قاذفات "أفينجر" مغمورة قبالة ساحل فلوريدا في أعماق يسهل الوصول إليها نسبياً. وقد أدى هذا الاكتشاف، في ذلك الوقت، إلى عناوين صحفية مثيرة توحي بأن لغز "الرحلة 19" قد تم حله أخيراً.

لكن هذه النشوة لم تصمد أمام الفحص الفني. فقد قام خبراء البحرية والمؤرخون المستقلون بمقارنة الأرقام التسلسلية (BuNo) المحفورة على لوحات التعريف ومكونات المحركات التي تم انتشالها من الحطام مع سجلات الصيانة للطائرات الخمس التابعة للسرب الذي اختفى في عام 1945. والنتيجة التي تحظى اليوم بقبول واسع في مجتمع الأبحاث البحرية، هي أن تلك الهياكل كانت تعود لحوادث تدريب أخرى روتينية وموثقة، وقعت في نفس المنطقة بين عامي 1943 و1945 - وهي الفترة التي كانت فيها "محطة فورت لودرديل الجوية البحرية" (Estação Aeronaval de Fort Lauderdale) تدرب آلاف الطيارين وتفقد، في المتوسط، عشرات الطائرات سنوياً في تدريبات روتينية فوق المحيط، وفقاً لأرشيف "المتحف الوطني للطيران البحري" (National Naval Aviation Museum) والمؤسسات ذات الصلة. هذه السلسلة من عمليات التعريف الخاطئة، الموثقة جيداً اليوم، تعمل كتحذير منهجي يكرره المؤرخون البحريون: في قاع "بنك البهاما" والمياه المتاخمة لفلوريدا، يوجد الكثير من حطام طائرات التدريب من حقبة الحرب العالمية الثانية لدرجة أن مجرد وجود طائرة "أفينجر" مغمورة، بشكل منفرد، لا يثبت شيئاً عن المصير المحدد لـ "الرحلة 19".

الاعتراف الرسمي والذاكرة المؤسسية

في عام 2005، وبمناسبة الذكرى الستين للمأساة، وافق مجلس النواب الأمريكي على القرار رقم 151، الذي اعترف رسمياً باختفاء قاذفات الطوربيد الخمس من طراز "أفينجر" التابعة للبحرية وقدم تحية لأربعة عشر طياراً من "الرحلة 19" وثلاثة عشر من طاقم طائرة "PBM-5 Mariner"، كما هو مذكور في السجل الرسمي للكونجرس (Congressional Record، المنشور من قبل مكتب النشر الحكومي، على govinfo.gov). وقد رسخت الوثيقة، بلغة تشريعية، الرواية التي كانت متفرقة حتى ذلك الحين في التقارير البحرية والتقارير الصحفية، حيث تعاملت مع الحادثة ليس فقط كفضول مرتبط بما يسمى "مثلث برمودا"، بل كخسارة بشرية حقيقية، مرتبطة بجهود التدريب العسكري في فترة ما بعد الحرب مباشرة.

كما يتم الحفاظ على هذه الذاكرة المؤسسية مادياً. إذ يضم الموقع السابق لـ "محطة فورت لودرديل الجوية البحرية"، الذي يشغله جزئياً اليوم "مطار فورت لودرديل التنفيذي"، متحفاً صغيراً مكرساً لتاريخ القاعدة، وهو "متحف محطة فورت لودرديل الجوية" (Fort Lauderdale Air Station Museum)، الذي يوثق "الرحلة 19" كأبرز حادثة في تاريخ الوحدة، من خلال لوحات، وصور فوتوغرافية من تلك الحقبة لطائرات "TBM Avenger" الخمس، وسير ذاتية موجزة للطيارين - من بينهم الملازم تشارلز كارول تايلور، والنقيب إدوارد جوزيف باورز جونيور، وغيرهم من المدربين والمتدربين الذين كانوا على متن الطائرات في ذلك المساء من 5 ديسمبر 1945.

بين أسطورة مثلث برمودا وإعادة البناء الواقعي

يعد اختفاء "الرحلة 19" حتى يومنا هذا، كما تشير مجلة "سميثسونيان" (Smithsonian) في تقرير عن الموضوع، الحادثة المؤسسة لأسطورة "مثلث برمودا" الحديثة - وهي منطقة المحيط الأطلسي الواقعة بين فلوريدا وبرمودا وبورتوريكو، والتي نسب إليها الكتاب والبرامج التلفزيونية، بدءاً من الخمسينيات، حالات اختفاء

الخلاصة: ما نعرفه، وما يُزعم، وما يظل بلا إجابة

بعد مرور ثمانين عاماً على مأساة الخامس من ديسمبر 1945، بات من الممكن فصل قضية "الرحلة 19" (Flight 19) وطائرة "بي بي إم-5 مارينر" (PBM-5 Mariner) ذات الرقم المرجعي BuNo 59225 إلى ثلاث طبقات متميزة: الحقائق الموثقة في السجلات الرسمية للبحرية الأمريكية، والتفسيرات والادعاءات التي بُنيت على تلك السجلات — والتي غالباً ما تتناقض مع بعضها البعض — والأسئلة التي لم تستطع أي وثيقة أو عملية غوص أو فحص جنائي الإجابة عليها حتى يومنا هذا.

في مجال الحقائق المثبتة، تكمن شهادة الوفاة التشغيلية للحادثة في محاضر "مجلس التحقيق التابع للبحرية" (Board of Investigation)، والتي نُشرت بالكامل في أرشيف hyperwar.org وحللها "قيادة التاريخ والتراث البحري" (Naval History and Heritage Command). ومن المعروف، استناداً إلى نصوص البث الإذاعي التي اعترضها الملازم روبرت إف. كوكس ومحطات التوجيه اللاسلكي في ريتشموند، وبانانا ريفر، وفورت لودرديل، أن طائرات "تي بي إم أفنجر" (TBM Avenger) الخمس أقلعت في الساعة 14:10 للقيام بـ "مسألة الملاحة رقم واحد" (Navigation Problem Number One)، وأتمت مهمة القصف في "هين آند تشيكنز شولز" (Hen and Chickens Shoals) في حوالي الساعة 15:00، وبدءاً من الساعة 15:40، بدأت في الإبلاغ عن فقدان التوجيه. ومن المعروف أن الملازم تشارلز تايلور، قائد التشكيل FT-28، نقل إلى كوكس العبارة التي أصبحت رمزاً لهذه الحادثة:

“

"تعطلت بوصلتاي الاثنتان وأحاول العثور على فورت لودرديل. أنا فوق اليابسة، لكنها تبدو مقطعة. أنا متأكد من أنني فوق جزر الكيز (Keys)، لكنني لا أعرف إلى أي مدى باتجاه الجنوب ولا أعرف كيف أصل إلى فورت لودرديل."

من المعروف أيضاً، من خلال التثليث الذي قامت به المحطات الأرضية في الساعة 17:50، أن السرب كان في الواقع شمال غراند باهاما وشرق دايتونا بيتش — وليس فوق أرخبيل فلوريدا كيز ولا في خليج المكسيك، كما افترض تايلور عند تطبيقه لتوجيهات كوكس الخاطئة ("ضع الشمس على جناحك الأيسر وطر شمالاً"). ومن الحقائق المسجلة أنه في حوالي الساعة 18:20، أمر تايلور بالهبوط المشترك في الماء عندما تصل أول طائرة إلى 10 جالونات من الوقود، وأن آخر إرسال متقطع مرتبط بنداء تايلور تم التقاطه بالقرب من الساعة 19:04. لم يتم العثور على أي من الرجال الأربعة عشر في "الرحلة 19"، أحياء أو أمواتاً، ولم يتم أبداً استعادة أي حطام يمكن التعرف عليه للطائرات الخمس من طراز أفنجر.

من الحقائق الثابتة أيضاً، وليس من الأساطير، أن مهمة الإنقاذ زادت من تفاقم المأساة: فقد اختفت طائرة الإنقاذ المائية "مارتن بي بي إم-5 مارينر" (Martin PBM-5 Mariner)، التي أقلعت من بانانا ريفر في الساعة 19:27 بقيادة الملازم والتر جي. جيفري مع ثلاثة عشر رجلاً على متنها، من الجو بعد وقت قصير من الإبلاغ عن موقعها الروتيني في الساعة 19:30. وقد وصفت الشاهدة العينية الأكثر استشهاداً بها في المصادر — القبطان شونا ستانلي، من ناقلة النفط SS Gaines Mills — المشهد في الساعة 19:50 بعبارات حفظتها تقارير البحرية:

“

"قفزت كرة من النار إلى ارتفاع حوالي 100 قدم واحترقت على السطح لمدة عشر دقائق."

وصلت السفينة Gaines Mills إلى الموقع في الساعة 20:19، ومرت فوق بقعة واسعة من الزيت والكيروسين التي كانت لا تزال تدخن، ولم تجد أي ناجين أو حطام يمكن استعادته في ظل ظروف البحر الهائجة. التفسير الفني الأكثر قبولاً لدى البحرية نفسها — والمذكور في أرشيف قيادة التاريخ والتراث البحري وفي تقارير المعهد البحري الأمريكي (U.S. Naval Institute) — هو أن طائرة مارينر، المعروفة في القوات بـ "خزان الغاز الطائر" بسبب تراكم أبخرة الوقود في هيكلها، تعرضت لانفجار ربما تسببت فيه سيجارة مشتعلة أو شرارة كهربائية تلامست مع أبخرة مشبعة في منطقة مخزن القنابل. ومع ذلك، يظل هذا مجرد فرضية، وليس سبباً مؤكداً بالفحص الجنائي للحطام، حيث لم يتم تحديد مكان الحطام أو فحصه مطلقاً.

في ميدان الادعاءات، تنقسم القضية. من ناحية، توجد النتيجة الأصلية لمجلس التحقيق، الذي عزا فقدان "الرحلة 19" إلى خطأ في القيادة وفشل تايلور في القيادة — بسبب فقدان التوجيه، وتجاهل التوجيه الصحيح من كوكس، والإصرار على مسارات أبعدت السرب عن القارة، حتى ضد الاعتراض اللفظي لطيار آخر، حددته المصادر بأنه صرخ، وفقاً لشهادات أعيد بناؤها:

“

"اللعنة، لو طرنا غرباً لكنا عدنا إلى الديار! اتجهوا غرباً، تباً!"

ومع ذلك، تمت مراجعة هذا الاتهام بالتقصير رسمياً بعد أن قامت كاثرين تايلور، والدة تايلور، بحملة استئناف لدى القيادة البحرية، موثقة في الأرشيف الوطني الأمريكي (Prologue, National Archives). وكانت النتيجة تعديل التقرير النهائي إلى "سبب غير معروف" أو "عوامل لم يمكن تحديدها" — وهي إعادة صياغة حافظت على سمعة الطيار، لكنها تركت مسألة المسؤولية مفتوحة مؤسسياً.

هناك طبقة أخرى من الادعاءات وهي تلك التي حولت القضية إلى أسطورة: إدراج "الرحلة 19" و"بي بي إم-5 مارينر" في خيال ما يسمى "مثلث برمودا"، وهو أمر دفعته كتب وتقارير حقبتي الستينيات والسبعينيات، وتم تفكيكه لاحقاً من خلال أعمال مثل كتاب لورانس ديفيد كوشي "لغز مثلث برمودا: محلول" (The Bermuda Triangle Mystery: Solved)، وتقارير حديثة من مجلة سميثسونيان (Smithsonian Magazine) وMilitary History Now، التي تعيد بناء التسلسل الزمني الحقيقي مقابل الروايات المثيرة حول القوى الخارقة للطبيعة، أو الحقول المغناطيسية الشاذة، أو البوابات الأبعاد — وهي تفسيرات لا تستند إلى أي أساس وثائقي، لكنها انتشرت تحديداً بسبب غياب الحطام.

وأخيراً، تبقى الأسئلة بلا إجابة. لماذا تعطلت بوصلات تايلور في وقت واحد بالضبط — هل كان عيباً ميكانيكياً، أم خطأ في المعايرة، أم مجرد خطأ في القراءة تحت الضغط؟ لماذا لم يتمكن أي من الطيارين الأربعة الآخرين، الذين كانوا جميعاً أكثر دراية بجغرافيا جزر البهاما، من تصحيح المسار قبل حلول الظلام؟ وما الذي فجر طائرة "بي بي إم-5 مارينر" بالضبط بعد لحظات من الإقلاع — هل كان بخار الوقود، أم عطل كهربائي، أم سبب آخر لم يتم التحقق منه قط؟ وفوق كل شيء، أين يرقد حطام طائرات الأفنجر الخمس وطائرة الإنقاذ المائية؟ لقد حددت بعثات صيد الكنوز في الثمانينيات والتسعينيات، بقيادة مشغلين مثل جراهام هوكس، من شركة "ديب أوشن إنجينيرينغ" (Deep Ocean Engineering)، مجموعات من طائرات TBM Avenger غارقة قبالة ساحل فلوريدا، لكن فحص الأرقام التسلسلية أثبت أنها تنتمي إلى حوادث تدريب أخرى من عصر الحرب — وليس إلى "الرحلة 19". حتى يومنا هذا، لم يتم انتشال أي قطعة أصلية من الطائرات الست من قاع المحيط، وهذا الغياب المادي، أكثر من أي لغز خارق للطبيعة، هو ما يبقي القضية مفتوحة على الحدود بين الحقيقة التاريخية الموثقة والأسطورة التي ساعدت هي نفسها في خلقها.

السجل المرئي

Three General Motors TBM-3 Avenger of VT-6 in flight, in 1945

Three General Motors TBM-3 Avenger of VT-6 in flight, in 1945

الصورة: U.S. Navy · Public domain · Wikimedia Commons
General Motors TBM-3E Avenger Pacific Princess N3969A TBM-3U Avenger Flight 19 FT-28 RSideFronts TICO 16March2014 (14672841962)

General Motors TBM-3E Avenger Pacific Princess N3969A TBM-3U Avenger Flight 19 FT-28 RSideFronts TICO 16March2014 (14672841962)

الصورة: Valder137 · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons
Grumman TBM-3E Avenger Headon FOF 19Feb2010 (14590512025)

Grumman TBM-3E Avenger Headon FOF 19Feb2010 (14590512025)

الصورة: Valder137 · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons
Grumman TBM-3E Avenger DownRWing FOF 19Feb2010 (14567327526)

Grumman TBM-3E Avenger DownRWing FOF 19Feb2010 (14567327526)

الصورة: Valder137 · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

تحليل

النظريات

01

الاختلال المكاني وخطأ الملاحة الحرج للقائد

يشير التفسير التقني والمتفق عليه بين مؤرخي الطيران العسكري وخبراء البحرية إلى أن الملازم تشارلز تايلور عانى من اختلال جغرافي ومكاني حاد. فبعد تعرضه لعطل ميكانيكي أو عدم معايرة في بوصلاته المغناطيسية والجيروسكوبية بعد تمرين الرماية، خلط تايلور، الذي كان قد نُقل حديثاً من ميامي إلى فورت لودرديل، بين تضاريس الشعاب والجزر الضحلة في البهاما وبين جزر فلوريدا كيز. واقتناعاً منه بأنه كان جنوب فلوريدا يحلق فوق خليج المكسيك، استنتج تايلور خطأً أن الطيران شمالاً وشرقاً سيعيده إلى القارة. في الواقع، كان السرب على بعد مئات الأميال إلى الشمال الشرقي، وكل ميل طيروه شرقاً كان يبعدهم أكثر نحو البحر المفتوح والعميق للمحيط الأطلسي الشمالي. وتثبت التسجيلات أن الطيارين الطلاب، مثل النقيب باورز، أدركوا أن التوجه غرباً سيؤدي إلى اليابسة، لكن التسلسل الهرمي العسكري الصارم وفقدان الرؤية الليلية والأحوال الجوية السيئة منعت التشكيل من الانفراط حتى نفاد الوقود والسقوط في البحر الهائج.

02

انفجار ميكانيكي بسبب أبخرة الوقود في طائرة PBM-5 Mariner

اختفاء طائرة الإنقاذ PBM-5 Mariner التي غالباً ما رُبطت بشكل إثاري بـ 'لغز كوني' للرحلة 19، له حل مثبت ببيانات مادية وشهادات. كانت الطائرات البرمائية Martin PBM Mariner تُلقب في أوساط الميكانيكيين والطيارين بـ 'خزانات الغاز الطائرة'، بسبب قابليتها المزمنة لتراكم أبخرة بنزين الطيران القابلة للاشتعال داخل أجنحتها وجسمها مع سهولة التعرض للإشعال الساكن أو الشرر الكهربائي. سجلت الباخرة SS Gaines Mills رسمياً في الساعة 19:50 انفجاراً عنيفاً في السماء بالضبط عند الإحداثيات والوقت الذي كانت فيه الطائرة تقطع مسار بحثها، متبوعاً ببقعة زيت كبيرة. واستنتجت البحرية الأمريكية أن انفجاراً كارثياً في الجو دمر الطائرة فوراً وأودى بحياة طاقمها الثلاثة عشر.

03

شذوذ مغناطيسي محلي في غرب الأطلسي

اقترح المدافعون عن الأسباب الفيزيائية غير العادية ومروجو الألغاز الجغرافية أن الرحلة 19 قد دخلت منطقة تشوه مغناطيسي أرضي حاد في محيط البهاما، وهو ما يبرر الحقيقة التي أبلغ عنها تايلور بأن 'كلا البوصلتين تعطلتا'. تاريخياً، كان يُفترض أن مسارات معينة في غرب الأطلسي تحاذي الانحراف المغناطيسي بين الشمال الحقيقي والشمال المغناطيسي، مما يولد ارتباكاً لدى الطيارين غير المتمرسين الذين لا يصححون حسابات مسارهم. ومع ذلك، يستبعد علماء الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) وهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية (USGS) وجود دوامات مغناطيسية غامضة قادرة على إيقاف أدوات الطيران، مشيرين إلى أن خرائط الملاحة الجوية في ذلك الوقت كانت تفصل بدقة التباين المغناطيسي للساحل الشرقي الأمريكي، وأن العواصف والأعطال الشائعة في البوصلات الجيروسكوبية تفسر المشكلة دون الحاجة إلى فيزياء غريبة.

04

أسطورة مثلث برمودا والعوامل غير التقليدية

بدءاً من المقالات الصحفية الإثارية في الخمسينيات (مثل مقالات جورج ساند وألان إيكرت) وبشكل رئيسي من نشر كتاب 'مثلث برمودا' لتشارلز بيرليتز عام 1974، تم تكريس الرحلة 19 كحجر أساس للفلكلور الحديث عن الأجسام الطائرة المجهولة (UFO) والظواهر الخارقة. زعم مؤلفو هذا التيار أن السرب ابتلعته 'انحرافات في الزمكان'، أو 'ضباب إلكتروني مشل'، أو اختطفته أطباق طائرة - وهي سردية نشرها عالمياً المخرج ستيفن سبيلبرج في فيلمه 'لقاءات قريبة من النوع الثالث' (1977). وقام المشككون والمحققون الوثائقيون، وبخاصة الباحث لاري كوش في عمله المرجعي عام 1975، بتفكيك هذه النظريات بدقة، موضحين أن المؤلفين الشعبيين غيروا عمداً التوقيتات والأحوال الجوية (كان الطقس الحقيقي عاصفاً وليس صافياً) واختلقوا جملاً درامية لم تكن موجودة أبداً في السجلات والمحاضر اللاسلكية الأصلية للبحرية.

ملاحظات ميدانية · 0

التعليقات

هل رأيت شيئًا مشابهًا؟ لديك معلومات جديدة؟ اترك ملاحظتك.

    لا توجد ملاحظات بعد. كن أول من يعلّق.